Torah English

Translation Torah in Czech

How do you say Torah in Czech?

Tóra

How do I translate Torah into Czech?

He says, without imposing, uncle Jacob, it's your turn to read the Torah.

Říká, že teď je na vás, abyste četl z Koránu.

As this child enters the covenant, so many enter into the study of the Torah into marriage, and into good deeds?

Tento obřad je vstupem do smlouvy, dítěti se tak otevírá cesta ke studiu Tóry, k manželství a dobrým skutkům.

Bless God who has given us the Torah.

Požehnaný Bůh, který nám dal Tóru.

You spit on the Torah!

Ty pliveš na Torah!

I Love the Torah!

Miluji Torah!

That's Simchas Torah.

To je svátek Simchas Torah.

I don't recall Treel being mentioned in the Torah, so..

Nevzpomínám si, že by Treel byl zmiňován v Torahu, tak že..

I work with the Torah.

Má čísla jsou ukryta v Tóře.

Torah is just a long string of numbers.

Tóra je vlastně dlouhá šňůra čísel.

We're searching for a pattern in the Torah.

My hledáme zákon v Tóře.

The Torah is his data set.

Ale čísla bere z tóry.

He says they're after a 216-digit number in the Torah.

Prozradil mi, že pátrají po číslu, které má 216 číslic.

The Torah?

Z Tóry?

Who has written this sentence in the Torah?

Ale kdo to napsal v Toře?