Thomas Czech
Inflection Thomas inflection
How do you inflect Thomas in Czech?
Thomas · first name
Singular Thomas masculine animate gender
Nominative kdo? co? Thomas masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Thomase
Dative komu? čemu? k Thomasovi k Thomasi
Accusative koho? co? pro Thomase
Vocative Thomasi!
Locative o kom? o čem? o Thomasovi o Thomasi
Instrumental kým? čím? s Thomasem
Plural Thomasové masculine animate gender
Nominative kdo? co? Thomasové masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez Thomasů
Dative komu? čemu? k Thomasům
Accusative koho? co? pro Thomase
Vocative Thomasové!
Locative o kom? o čem? o Thomasích
Instrumental kým? čím? s Thomasi
Examples Thomas examples
How do I use Thomas in a sentence?
Movie subtitles
Starší Thomas, ale jiní mi říkají starší bonbónek. protože je nám hodně rád.
Elder Thomas, but the elders here all call me Elder Pop-Tart, 'cause I love them so much.
A já věřím, že současný prezident Církve, Thomas Monson, mluví přímo s Bohem!
And I believe that the current President of the Church, Thomas Monson, speaks directly to God!
Thomas Walton.
Thomas Walton.
Vy jste Thomas Jefferson Destry?
You're Thomas Jefferson Destry, ain't ya?
John Thomas Anthony lll.
Thomas. John Thomas Anthony III, sir.
Uvědom Leeche, ať vypadne z Tortugy. a ať čeká na Royal Treasurer, v prostoru St. Thomas.
Tell Leech to get out of Tortuga. and to wait for the Royal Treasurer off St. Thomas.
Tohle je Thomas.
You know the name I got for him? Thomas.
Pro její bezpečí chtějí Jeffries a Maxwell odeslat Jessicu. na Saint Thomas do ústavu.
For her own safety, Jeffries and Maxwell want Jessica sent away to Saint Thomas. to the asylum.
Sir Thomas Erpingham.
Under. Sir Thomas Erpingham.
Ty jsi úplný Thomas Edison.
You're a regular Thomas Edison.
Může předstoupit Thomas Mara?
Will Thomas Mara take the stand?
Thomas Mara mladší.
Thomas Mara, Jr.
Nejmenuješ se Al Thomas?
Say, isn't your name Al Thomas?
Choynski. Thomas?
Choynski.
News and current affairs
Thomas Jefferson přirovnal vědomosti ke svíčkám: když se od jedné zapálí druhá, světlo té první se tím nezmenší.
Thomas Jefferson compared knowledge to candles: when one is used to light another, it does not diminish the light of the first.
Jedním ze slibných pokusů o nápravu této nerovnováhy je návrh na vytvoření Fondu zdravotního dopadu, s nímž před sedmi lety přišli Thomas Pogge, ředitel Programu globální spravedlnosti při Yaleově univerzitě, a Aidan Hollis, ekonom z Calgarské univerzity.
One promising attempt to correct this imbalance is the proposal for a Health Impact Fund that Thomas Pogge, director of the Global Justice Program at Yale, and Aidan Hollis, an economist at the University of Calgary, launched seven years ago.
Thomas Minder, ředitel kosmetické firmy Trybol, svádí ve Švýcarsku stejný boj a požaduje národní referendum.
In Switzerland, Thomas Minder, the head of the cosmetics company Trybol, is fighting the same battle, and demanding a national referendum.
Komentátor Thomas Friedman ve vedlejším článku vyvodil některá ponaučení z nedávné zkušenosti Spojených států na Blízkém východě.
In an adjoining article, the columnist Thomas Friedman drew some lessons from the United States' recent experience in the Middle East.
Například Michael Tilson Thomas v San Francisku zkombinoval efektivní sponzorské aktivity s uměleckým vedením tak dovedně, že dostal Sanfranciský symfonický orchestr mezi špičková americká tělesa.
Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras.
To tvrdí publicista Thomas Friedman, jenž si tento provokativní titul zvolil pro svůj bestseller s cílem přimět nás, abychom si uvědomili dramatické účinky, jež má technika na světové hospodářství.
So says the columnist Thomas Friedman, who chose that provocative title for his bestselling book to awaken people to the dramatic effects that technology is having on the world economy.
Vynálezy z let 1850 až 1900 možná zastiňují vynálezy celého 20. století, ale zároveň byly dílem několika málo vynálezců, jako byl Thomas Edison, kteří uspokojovali nevelkou zámožnou klientelu.
Inventions from 1850 to 1900 may well overshadow those of the entire 20th century, but they were the result of a few inventors, such as Thomas Edison, who satisfied a small wealthy clientele.
Ekonom Thomas Palley v něm vidí způsob, jak vyvážit růst nerovnosti příjmů, kdy přístup k levným úvěrům nahrazuje pošramocenou záruku dávek v podání sociální demokracie.
The economist Thomas Palley sees it as a means of offsetting growth in income inequality, with access to cheap credit replacing the broken welfare guarantee of social democracy.
Ekonom Thomas Holmes podle scénáře, který vyhlíží tajemně jako šíření globální pandemie, vytvořil dynamickou mapovou simulaci zachycující šíření prodejen Wal-Mart napříč Spojenými státy.
In a scenario that looks uncannily like the spread of a global pandemic, the economist Thomas Holmes has prepared a dynamic map simulation showing the spread of Wal-Mart stores throughout the United States.
Thomas English
Translation Thomas in Czech
How do you say Thomas in Czech?
Thomas English » Czech
Examples Thomas in Czech examples
How do I translate Thomas into Czech?
Simple sentences
Thomas, make some effort!
Tomáši, snaž se trochu!
Movie subtitles
Elder Thomas, but the elders here all call me Elder Pop-Tart, 'cause I love them so much.
Starší Thomas, ale jiní mi říkají starší bonbónek. protože je nám hodně rád.
And I believe that the current President of the Church, Thomas Monson, speaks directly to God!
A já věřím, že současný prezident Církve, Thomas Monson, mluví přímo s Bohem!
According to the statement of Lieutenant Thomas Flaherty of the homicide squad Little Caesar, the once swaggering braggart of the underworld wilted in the face of real danger and showed the world his cowardice.
Podle vyjádření poručíka Thomase Flahertyho z oddělení vražd, Malý Caesar, ten kdysi nafoukaný chvastoun z podsvětí, zvadl tváří v tvář nebezpečí a ukázal světu svou zbabělost.
You may be right, but I still say what St. Thomas said.
Možná máte pravdu, ale já pořád tvrdím to, co řekl svatý Tomáš.
Thomas Walton.
Thomas Walton.
I want ya all to meet my new deputy, Thomas Jefferson Destry.
Chtěl bych vám představit svého zástupce, Thomase Jeffersona Destryho.
Do you, Thomas Jefferson Destry. swear to uphold the law. and serve your office and do your duty and everything that goes with it?
Přísaháš, Thomasi Jeffersone Destry. že budeš chránit zákon. a vykonávat svou funkci a vše, co s ní souvisí?
You're Thomas Jefferson Destry, ain't ya?
Vy jste Thomas Jefferson Destry?
Thomas, if you want to serve Sir!
Thomasi, obsluž přece našeho gentlemana.
What you do is not right, Thomas.
S tímhle na mě nechoď, Thomasi.
Thomas.
Thomasi, vezmi si lampu a prohledej maštal.
Thomas, warn your brother and collect all men you will find the village.
Thomasi, sežeň bráchu a pár našich lidí z vesnice!
Thomas, attached the rope to the rocks, quickly!
Tady, pusť to lano dolů! Ale ať je pevně uvázaný! Rychle!
Hiya, Mr Thomas.
Zdravím, pane Thomasi. - Dobrý ráno.
News and current affairs
The extraordinary reception of Thomas Piketty's Capital in the Twenty-First Century shows how keenly the consequences of the collapse of the left have been felt.
Mimořádné přijetí knihy Thomase Pikettyho Kapitál v jednadvacátém století ukazuje, jak intenzivně jsou vnímány důsledky kolapsu levice.
Rarely has a small country been represented by a statesman of such world stature: only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.
Jen vzácně malou zemi zastupoval státník takového světového formátu: srovnávat lze snad jen s Tomášem Masarykem a Janem Smutsem.
Thomas Jefferson compared knowledge to candles: when one is used to light another, it does not diminish the light of the first.
Thomas Jefferson přirovnal vědomosti ke svíčkám: když se od jedné zapálí druhá, světlo té první se tím nezmenší.
Lahart cites the conclusion of New York University's Thomas Philippon that today's US financial sector is outsized by two percentage points of GDP.
Lahart cituje úsudek Thomase Philippona z Newyorské univerzity, že dnešní finanční sektor USA je přerostlý o dva procentní body HDP.
Like the murder of Archbishop Thomas Beckett in his Canterbury Cathedral many centuries ago, the crime was committed in the clear belief that it would please the king.
Stejně jako zavraždění arcibiskupa Thomase Becketta v Canterburské katedrále před mnoha staletími byl i tento zločin spáchán ve zřejmé víře, že krále potěší.
In Germany, the Mohn family dismissed the lead manager of Bertelsmann, Thomas Middelhoff, who wanted to turn a family company into an almost denationalized enterprise.
V Německu rodina Mohnových propustila hlavního manažera společnosti Bertelsmann Thomase Middelhoffa, který chtěl proměnit rodinnou společnost v téměř denacionalizovaný podnik.
One promising attempt to correct this imbalance is the proposal for a Health Impact Fund that Thomas Pogge, director of the Global Justice Program at Yale, and Aidan Hollis, an economist at the University of Calgary, launched seven years ago.
Jedním ze slibných pokusů o nápravu této nerovnováhy je návrh na vytvoření Fondu zdravotního dopadu, s nímž před sedmi lety přišli Thomas Pogge, ředitel Programu globální spravedlnosti při Yaleově univerzitě, a Aidan Hollis, ekonom z Calgarské univerzity.
Tragic as this was for Thomas Duncan, the only one of these patients who has died, if all of the more than 13,000 cases and nearly 5,000 deaths had occurred in Africa, Ebola would never have aroused nearly as much attention in rich countries.
Jakkoliv tragické je to pro Thomase Duncana, jediného ze zmíněných pacientů, jenž zemřel, kdyby ke všem z více než 13 000 případů a téměř 5000 úmrtí bývalo došlo k Africe, ebola by v bohatých státech ani zdaleka nevzbudila takovou pozornost.
But Phelps chose Yale, where he came into direct contact with James Tobin and Thomas Schelling.
Phelps se však rozhodl pro Yaleovu univerzitu, kde se dostal do přímého kontaktu s Jamesem Tobinem a Thomasem Schellingem.
In Switzerland, Thomas Minder, the head of the cosmetics company Trybol, is fighting the same battle, and demanding a national referendum.
Thomas Minder, ředitel kosmetické firmy Trybol, svádí ve Švýcarsku stejný boj a požaduje národní referendum.
Thomas Piketty's Marxian claim that capitalism is failing because domestic inequality is rising has it exactly backwards.
Marxistické tvrzení Thomase Pikettyho, že kapitalismus selhává, protože stoupá domácí nerovnost, obrací skutečnost hlavou dolů.
Many fear that this is a global phenomenon with similar causes everywhere, a key claim in Thomas Piketty's celebrated book Capital in Twenty-First Century.
Mnozí lidé se obávají, že jde o celosvětový jev, který má všude podobné příčiny - je to i klíčové tvrzení v opěvované knize Thomase Pikettyho Kapitál v jednadvacátém století.
When the Democratic-Republicans, led by Thomas Jefferson and James Madison, replaced the Federalists, they quickly decided that their small-government principles were an out-of-power luxury.
Když federalisty vystřídali členové Demokraticky-republikánské strany vedení Thomasem Jeffersonem a Jamesem Madisonem, rychle dospěli k názoru, že jejich principy malé vlády jsou luxusem dobrým jen do opozice.
In fact, his good friend and colleague, Thomas Henry Huxley, was as well.
Totéž platilo i pro jeho dobrého přítele a kolegu Thomase Henryho Huxleyho.