těžítko Czech
Meaning těžítko meaning
What does těžítko mean in Czech?
těžítko
Translation těžítko translation
How do I translate těžítko from Czech into English?
těžítko Czech » English
Examples těžítko examples
How do I use těžítko in a sentence?
Movie subtitles
Slečno Starrová Myslel jsem, že to těžítko patří do mého pokoje.
Miss Starr I thought the paperweight belonged to my room.
Je to jen obří těžítko do muzea!
Overweight, underpowered old museum piece.
Chytil mě za krk. A já jsem v sebeobraně uchopil těžítko.
He began to strangle me, and I grabbed the first thing that came to hand.
Buď je to umelecké dílo, anebo těžítko.
I think it's either a piece of fine art or a paperweight.
V tom případě to bude těžítko.
Oh. Well, then it must be a paperweight.
Podle mě není horší dárek než těžítko.
Well, to me, nothing compares with the paperweight as a bad gift.
K čemu potřebujete těžítko?
What do you need a paperweight for?
Můžeme to použít jako těžítko.
We could use it as a paperweight.
Ne. To je těžítko.
That's a paperweight.
Těžítko v ponožce.
A paperweight in a sock.
Pak jsem vzala těžítko.
Then I use the paperweight.
Těžítko?
The paperweight?
Co třeba tohle krásné těžítko?
How about this lovely paper weight?
Nechci tvý těžítko.
I don't need a paper weight.