synthesize English
Translation synthesize in Czech
How do you say synthesize in Czech?
Examples synthesize in Czech examples
How do I translate synthesize into Czech?
Movie subtitles
If we want to synthesize the substance, we have to do it in a complete vacuum - the surface of the moon, for example.
Jestli chceme syntetizovat tuto hmotu, musíme to dělat v úplném vakuu, třeba na povrch měsíce.
We were able to synthesize it here on the moon.
Jsme schopni to syntetizovat zde na měsíci.
You got any idea how many steps it takes. to synthesize an antibiotic specific for this bug?
Nemáš zdání, kolik kroků je třeba udělat. k syntéze antibiotika speciálně pro tohoto brouka?
I thought I'd like Arthur to analyze, maybe synthesize, it.
Napadlo mě, že by to Arthur mohl analyzovat, nebo i syntetizovat.
Sonntag used his infected blood to synthesize the enzyme. I'd hate to see this in the grocery aisle.
Sonntag používal svou infikovanou krev k syntetizování enzymu.
It's possible to synthesize bromide in an argon matrix.
Odpověď je v syntéze brómu v argonové matici.
For your psychic comfort I can synthesize the picture and the voice in four variants.
Pro tvoje psychické pohodlí mohu syntetizovat obraz a hlas ve čtyřech variantách.
I can synthesize a non-addictive substitute which will ease their withdrawal symptoms.
Můžu syntetizovat nenávykový přípravek, který ty jejich symptomy potlačí.
We can synthesize the antidote.
Ano. Můžeme začít syntetizovat protilék hned.
What? How do you synthesize a methylated alkaloid?
Jak sloučíte metylovaný alkaloid?
Their implants can synthesize any organic molecules their biological tissues require.
Jejich implantáty dokáží syntetizovat jakékoli organické molekuly, které biologické tkáně potřebují.
We had to synthesize the antiserum.
Museli jsme antisěrum syntetizovat.
Use the E-1101 as a road map to synthesize an antiserum.
Použij E-1 101 jako návod k syntěze antisěra.
And you want me to try and synthesize this drug?
A vy po mně chcete, abych tu drogu syntetizoval?
News and current affairs
Our bodies simply cannot synthesize many essential compounds, so our health partly depends on what we eat and drink.
Lidské tělo některé nezbytné sloučeniny jednoduše nedokáže syntetizovat, takže naše zdraví zčásti závisí na tom, co jíme a pijeme.
Electricity has allowed us to irrigate fields and synthesize fertilizer from air.
Elektřina nám umožňuje zavlažovat pole a ze vzduchu syntetizovat hnojivo.
To truly reform, France must begin to synthesize the socialism it rhetorically embraces with the liberalism of which it has long been wary.
Chce-li se Francie skutečně reformovat, musí skloubit socialismus, k němuž se rétoricky hlásí, s liberalismem, ke kterému je už dlouhou dobu obezřelá.