svobodné veto Czech
Synonyms svobodné veto synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as svobodné veto?
Grammar svobodné veto grammar
What are the grammatical properties of svobodné veto in Czech?
svobodný + veto · adjective + noun
Singular svobodné veto neuter gender
Nominative kdo? co? svobodné veto neuter gender
Genitive koho? čeho? bez svobodného veta
Dative komu? čemu? ke svobodnému vetu
Accusative koho? co? pro svobodné veto
Vocative svobodné veto!
Locative o kom? o čem? o svobodném vetu
Instrumental kým? čím? se svobodným vetem
Plural svobodná veta neuter gender
Nominative kdo? co? svobodná veta neuter gender
Genitive koho? čeho? bez svobodných vet
Dative komu? čemu? ke svobodným vetům
Accusative koho? co? pro svobodná veta
Vocative svobodná veta!
Locative o kom? o čem? o svobodných vetech
Instrumental kým? čím? se svobodnými vety
Examples svobodné veto in Czech examples
How do I translate svobodné veto into Czech?
Movie subtitles
Oh, he had the power of veto.
Měl právo veta. Použil ho.
Of course, and we reserve the right to veto.
A my si vyhrazujeme právo ji vetovat.
We veto it.
Vetujeme je.
I veto it.
Vetuji to.
That you, Dr. Humbert, should definitely un-veto that girl's nonparticipation in the school play.
Dr. Humberte, musíte zrušit zákaz, který jí znemožňuje. účast na školním představení.
In that case, I veto the plan.
Jaké důsledky by to mělo? To je ten problém.
It makes no sense at all, and if you could reach Mission Control. they'd veto this crackbrained plan of yours, hands down. I'm not so sure of that.
Nedává to žádný smysl, a kdybychom se mohli spojit s velením mise, zarazili by váš choromyslný plán!
Mind you, I reserve my legal right of veto.
Nezapomínejte, že hodlám případně využít právo veta.
Besides censoring our mail, you also veto what books are allowed to be sent in to us?
Kromě toho, že čtete poštu, zabavujete i knížky, co nám chodí?
Ministers never veto honours.
Úředníkům se pocty přeci nevetují.
With a Magnum 44 whose owner asked authorities responsible for the investigation, veto. - I do not want to watch TV.
Ale já se nechci dívat na televizi.
Veto, Darwin.
To je moc, Darwine.
Kryten, can we override her shutdown veto?
Krytone, nejde nějak zrušit samovypínání?
TRYING TO SCARE THE SENATE INTO A VETO?
No a? - Chtějí vystrašit senát, aby vyslovil veto?
News and current affairs
A US veto of a Security Council resolution - supported by the Council's 14 other members - to oppose Israeli settlements seemed to signal that Obama had crumbled under pressure from America's pro-Israel lobby.
Americké veto nad rezolucí Rady bezpečnosti vyjadřující nesouhlas s izraelskými osadami, již ostatních 14 členů Rady podporovalo, vzbudilo dojem, že se Obama pod tlakem americké proizraelské lobby sesypal.
In particular, they object to the plan's proposal to give increased powers and responsibilities to the Secretary General, whose selection is effectively in the hands of the Security Council's five permanent members, which wield veto power.
Stavějí se zejména proti návrhu dát rozsáhlejší pravomoci a odpovědnost právě generálnímu tajemníkovi, jehož volbu má fakticky v rukou pět stálých členů Rady bezpečnosti, kteří vládnou právem veta.
Because the Czech Parliament's upper house has an absolute veto over constitutional amendments, the opportunity to amend the Constitution was lost.
Vzhledem k tomu, že horní sněmovna Parlamentu ČR má právo absolutního veta ústavních pozměňovacích návrhů, byla šance upravit Ústavu ČR zmařena.
Witness, for example, Ireland's veto of the institutional reforms adopted at the EU's Nice summit in December 2000 - reforms without which enlargement cannot go forward.
Vzpomeňme například irské veto institucionálních reforem přijatých Evropskou unií na summitu v Nice v prosinci roku 2000 - reforem, bez nichž by rozsíření nemohlo pokračovat.
But the UK government could - and undoubtedly would - veto any such adaptation of the Bank of England's responsibilities for monetary policy, financial stability, and banking supervision.
Britská vláda by však mohla jakékoliv změny zodpovědnosti Bank of England v oblasti měnové politiky, finanční stability i bankovního dohledu vetovat - a nepochybně by to i učinila.
This means that no single country can block action, in contrast to the IMF executive board, which makes decisions by consensus, giving large countries like the United States de facto veto power.
To znamená, že žádná jednotlivá země nebude moci blokovat rozhodování - na rozdíl od výkonné rady MMF, která rozhoduje na základě konsensu, což dává velkým zemím, jako jsou Spojené státy, faktické právo veta.
The two crises have nothing in common, but their resolution will depend in large part on whether these two permanent members of the United Nations Security Council use their veto power.
Tyto dvě krize nemají nic společného, ale jejich řešení bude do značné míry záviset na otázce, zda zmínění dva stálí členové Rady bezpečnosti Organizace spojených národů uplatní své právo veta.
The American president would choose the Bank's head, and Europe would collectively decide on the IMF leader, with the understanding that the other side would exercise its veto only if a candidate were totally unacceptable.
Hlavu Světové banky dosadí americký prezident a lídra MMF si kolektivně vybere Evropa, s vědomím, že druhá strana uplatní právo veta jedině v případě, že by určitý kandidát byl naprosto nepřijatelný.
But the League's unanimity requirement effectively gave all members veto power, and the United States Senate's refusal to ratify its Covenant condemned the effort to a premature death.
Požadavek jednomyslnosti ve Společnosti ale vlastně všem členům dával právo veta a odmítnutí Senátu Spojených států ratifikovat její Pakt odsoudilo tuto snahu kampnbsp;předčasné smrti.
This alone justifies referring these issues to the UN General Assembly, which, unlike the Security Council, knows no veto power.
To samo o sobě je důvodem kampnbsp;postoupení těchto témat Valnému shromáždění OSN, které na rozdíl od Rady bezpečnosti nezná žádné právo veta.
The fact that America can veto even these modest IMF proposals illustrates a fundamental weakness of current international economic arrangements.
Skutečnost, že Amerika má moc vetovat i tak skromné návrhy MMF, dokládá zásadní slabinu stávajícího mezinárodního ekonomického uspořádání.
In the UN, five countries hold a veto - largely a historical anachronism.
V OSN má pět zemí právo veta - a jde víceméně o přežitek.
Whatever one's attitude to these arrangements, the notion that a single country can exercise effective veto power seems inconsonant with basic democratic principles.
Bez ohledu na to, kdo jaký zaujímá postoj k tomuto uspořádání, představa, že právo veta může účinně uplatňovat jediná země, je zjevně v rozporu se základními principy demokracie.
The world cannot allow America to veto its efforts.
A svět nesmí dovolit, aby Amerika jeho snahy vetovala.