English | German | Russian | Czech

svišť Czech

Meaning svišť meaning

What does svišť mean in Czech?

svišť

marmot rod hlodavce (Marmota), z čeledi veverkovitých kid expr. malé dítě

Translation svišť translation

How do I translate svišť from Czech into English?

svišť Czech » English

marmot woodchuck whistler whizz groundhog Marmot

Synonyms svišť synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as svišť?

svišť Czech » Czech

svišť-animal

Examples svišť examples

How do I use svišť in a sentence?

Movie subtitles

Hibernuji jako svišť, držím zimní spánek.
I hibernate like a groundhog.
Svišť.
Marmot.
Svišť?
Marmot?
Co je to svišť?
What's a marmot?
Říká se, že pokud se zítra, 2. února probudí svišť a uvidí svůj stín čeká nás ještě šest týdnů zimy.
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter. So cross your fingers.
Jako ten svišť?
Like the groundhog Phil?
Jako ten svišť.
Like the groundhog Phil.
Tato zima nikdy nemůže skončit,.když tento svišť pokaždé uvidí svůj stín.
There is no way that this winter is ever going to end as long as this groundhog keeps seeing his shadow.
Hezkej svišť.
Oh, nice marmot.
Koho zajímá zasranej svišť?
Who gives a shit about the fucking marmot?
To je svišť, brácho.
That's swish, brother.
Svišť je starý, špinavý, chutná po hovnech, domací zkurvenej chlast, který vás sotva může dostat, ale kurva , nekdy trochu opije.
Swish is this old, dirty, shitty-tasting, home-made fucking liquor that you can, ah, you can barely get it into you but my fuck, does it ever ge t you some drunk.
Dočerta, doufám, že svišť uvidí svůj stín. a budu moct dál spát.
Gosh, I hope the groundhog sees his shadow. so I can get back to hibernating.
Každý rok se setkáváme aby jsme viděli, jak se svišť probouzí ze zimního spánku. Když vidí svůj stín bude delší zima!
Each year we gather round to watch the groundhog emerge from his winter slumber, for if he sees his shadow it means more winter!

Are you looking for...?