stejnoměrně Czech
Translation stejnoměrně translation
How do I translate stejnoměrně from Czech into English?
Synonyms stejnoměrně synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as stejnoměrně?
Examples stejnoměrně examples
How do I use stejnoměrně in a sentence?
Movie subtitles
Ta by měla probíhat 15 až 20 minut, stejnoměrně a bez přerušení.
It should last for 15 to 20 minutes. It should be un-interrupted and steady.
Ale ne stejnoměrně.
It didn't split equally.
Peníze budou rozděleny stejnoměrně mezi 52 z vás.
The money will be claimed and divided equally between the fifty-two of us.
Jedeme rychle a stejnoměrně na rovném úseku.
We're riding at a fast, even pace on a flat road.
Stejnoměrně křížem.
Straight across. Not too tight.
Hezky pomalu a stejnoměrně.
Just slow, steady movement.
Límeček musí být celý ponořený a narovnaný, aby se odstín vybělil stejnoměrně.
The collar must be completely immersed and laid flat, so that the shade will be revived in a uniform manner.
Vydržte. Nejsou stejnoměrně. Přeskočilo vám?
Are you out of your cotton-picking mind?
Tlač na to stejnoměrně.
You keep steady pressure.
Takako, nebudete-li krájet stejnoměrně, neuvaří se to stejnoměrně a nebude to dobré!
Takako. If you don't cut evenly, it won't cook evenly and it won't taste good!
Takako, nebudete-li krájet stejnoměrně, neuvaří se to stejnoměrně a nebude to dobré!
Takako. If you don't cut evenly, it won't cook evenly and it won't taste good!
To je ono, klidně a stejnoměrně.
That's it, nice and steady.
Předpokládané množství výbušniny. 600kg TNT rozmístěné stejnoměrně ve stanovených bodech narušení.
Suggested volume of detonation. 600kg of TNT spread equally at the preset rupture points.
Článek 10, odstavec 2 jasně říká, že je tu zásoba placek na kampaně, které jsou recyklované po každých volbách, a dělí se stejnoměrně mezi kandidáty.
Article 10, Section 2 clearly states that there's a supply of campaign buttons that are to be recycled each election, divided evenly between candidates.