stanza English

Translation stanza in Czech

How do you say stanza in Czech?

oktáva sloka

How do I translate stanza into Czech?

Read the first stanza of the poem you find there.

A přečtěte první sloku básně.

Just a stanza.

Dokončím odstavec!

A stanza?

Odstavec?

The last time I read this poem, it ended after the 12th stanza.

Když jsem jí četla naposled, končila po 12-té strofě.

But it's really the last stanza, OK?

Tak ale poslední sloku, jo?

This is really the very last stanza.

Ale už opravdu poslední sloku.

It's the longest poem in the English language, and the first to use a nine-line stanza.

Je to nejdelší anglická báseň a první, v které je použita devítiřádková strofa.

I always loved that stanza when I was young. Mm.

Když jsem byla malá, měla jsem tenhle verš moc ráda.

Give us a stanza and we'll laugh in the King's place.

Dej nám jednu sloku a my se zasmějem u krále.

Come, more, another stanza.

Tak honem, ještě jednu sloku.

There's a black Nissan Stanza in the parking lot with it's lights on.

Na parkovišti je černý Nissan Stanza se zapnutými světly.

It's a stanza of her poetry.

Je to sloka z její poezie.

One stanza.

Ještě kousek.

Here. Page 218, last stanza.

Tady.strana 218, poslední odstavec.