English | German | Russian | Czech

sneeze English

Translation sneeze in Czech

How do you say sneeze in Czech?

Examples sneeze in Czech examples

How do I translate sneeze into Czech?

Simple sentences

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Zakryj si ústa, když kašleš, kýcháš nebo zíváš.
When you're preparing food for someone, please don't pick your nose, scratch your ass, or sneeze in your hands.
Když pro někoho připravuješ pokrm, prosím tebe se nedloubej v nose, nedrbej si prdel a nekýchej si do dlaní.

Movie subtitles

Fine time you picked to sneeze!
Zrovna když tady straší?
I thought your lordship wishes to sneeze.
Ronald: myslel, že pan baron chce kýchnout.
We'll make him sneeze!
Přinutíme velrybu, aby si kýchla!
Make him sneeze?
Aby si kýchla?
All we have to do is to keep quiet and hear him sneeze.
Když budeme potichu, uslyšíme i špendlík spadnout.
And though I was not snoring, I shall snore, gape, sneeze, laugh or cry. as the humor strikes me, such being my prerogative.
A budu chrápat, okounět, kýchat, smát se, nebo plakat, jak budu chtít.
I've got to sneeze.
Jde na kýchnutí.
In Yokohama, I must not sneeze at geisha girls.
V Jokohamě nesmim ohrnovat nos nad gejšami.
You'll catch cold, sneeze, and shake that bomb.
Nastydneš se, kýchneš a otřeseš tou bombou.
Sneeze and count the gesundheits.
Kýchni a počítej.
Until the day you get hay-fever, and sneeze.
Ale jednoho dne člověk zakopne a všechno praskne. Krach!
I happened to sneeze and the lady heard me.
Paní správcová čirou náhodou zaslechla, jak jsem si kýchl.
If you sneeze, they tear out the air conditioning system.
Kýchnete, a vytrhají všechnu klimatizaci.
Rats! - A good sneeze!
Hezky si kýchnout!

News and current affairs

And if the US (still the world's largest economy) starts to sneeze again, the rest of the world - its immunity already weakened by Europe's malaise and emerging countries' slowdown - will catch pneumonia.
A začnou-li pokašlávat USA (stále největší ekonomika světa), zbytek světa, jehož imunitu oslabila malátnost Evropy a zpomalení rozvíjejících se zemí, onemocní zápalem plic.
Today, when America catches pneumonia, can Asia only sneeze?
A když dnes Amerika dostala zápal plic, může Asie pouze kýchnout?

Are you looking for...?