sládek Czech

Meaning sládek meaning

What does sládek mean in Czech?

sládek podstatné jméno · rod mužský životný

— brewmaster muž, který odborně řídí vaření piva v pivovaru ⋄ Z průmyslových pánvi jsou nejznámější pánve pivovarské, rmutové a mladinkové. (...) Obliby sládků docházejí zejména pánve se dnem úplně rovným, poněvadž var v nich je stejný s varem v obyčejné pánvi ohňové. ⋄ Splňte si svůj pivní sen a staňte se na jeden den sládkem v Radničním minipivovaru v Jihlavě. Samozřejmě uvidíte, jak celý proces výroby piva probíhá..

Translation sládek translation

How do I translate sládek from Czech into English?

sládek Czech » English

brewer

brewster

Synonyms sládek synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as sládek?

sládek Czech » Czech

pivovarský dělník

hostinský

Inflection sládek inflection

How do you inflect sládek in Czech?

sládek · noun

Singular sládek masculine animate gender

Nominative kdo? co? sládek masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez sládka

Dative komu? čemu? k sládkovi k sládku

Accusative koho? co? pro sládka

Vocative sládku!

Locative o kom? o čem? o sládku o sládkovi

Instrumental kým? čím? se sládkem

Plural sládci masculine animate gender

Nominative kdo? co? sládci masculine animate gender sládkové masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez sládků

Dative komu? čemu? k sládkům

Accusative koho? co? pro sládky

Vocative sládkové! sládci!

Locative o kom? o čem? o sládcích

Instrumental kým? čím? se sládky

+»

++»

Sládek · surname

Male pan Sládek

Nominative kdo? co? pan Sládek

Genitive koho? čeho? bez pana Sládka

Dative komu? čemu? k panu Sládkovi

Accusative koho? co? pro pana Sládka

Vocative pane Sládek! Sládku!

Locative o kom? o čem? o panu Sládkovi

Instrumental kým? čím? s panem Sládkem

Female paní Sládková

Nominative kdo? co? paní Sládková

Genitive koho? čeho? bez paní Sládkové

Dative komu? čemu? k paní Sládkové

Accusative koho? co? pro paní Sládkovou

Vocative paní Sládková!

Locative o kom? o čem? o paní Sládkové

Instrumental kým? čím? s paní Sládkovou

+»

Examples sládek examples

How do I use sládek in a sentence?

Movie subtitles

Až kněží budou slovy oplývat, až sládek vodou zkazí vzácný slad, až krejčího vyučí každá dáma, až pálit bude se jen za holkama, to se pak naše Anglie velkého zmatku dožije.

When priests are more in word than matter, when brewers mar their malt with water, when nobles are their tailors' tutors, no heretics burned, but wenches' suitors, then shall the realm of Albion come to great confusion.

Sládek, Batesi.

Brewer, bates.

Vlastně se z něj vyklubal nejlepší sládek ze všech Atkinsonů.

In fact, he'll turn out to be the best of all the Atkinson brewers.

Kurátor mi opatřil ubytovnu, které tu říkají Sládek. A taky práci. Balím zákazníkům potraviny v obchodě.

The parole board got me into this halfway house called The Brewer, and a job bagging groceries at the Foodway.

Marie Stiborová za Levý blok a Miroslav Sládek za Stranu republikánskou.

Marie Stiborova by the Left Block, Miroslav Sladek by the Republicans.

Byl sládek.

He was a brewer.

Ne Kurt, můj otec a sládek?

Not Kurt, my father, the brewer?

Byl taky sládek.

He was also the brewmaster.

Je to sládek.

He's a microbrewer.

Oběť je Greg Jensen, výkonný. ředitel a sládek Overlord Ale.

Victim is Greg Jensen, C.E.O. and brewmaster of Overlord Ale.

Greg Jensen, ten sládek, se kterým jste se soudil, byl včera zavražděn.

Greg Jensen, the beermaker you sued, was murdered yesterday.

Sládek nedostal zaplaceno už tři týdny.

The brewer hasn't been paid for three weeks.