skřípavý Czech
Translation skřípavý translation
How do I translate skřípavý from Czech into English?
Synonyms skřípavý synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as skřípavý?
Examples skřípavý examples
How do I use skřípavý in a sentence?
Movie subtitles
Když zařadím, dělá to takový skřípavý zvuk.
When I change gears, it makes a grinding noise.
Kolo se točí pořád dokola a vydává prastarý skřípavý zvuk.
The wheel it turns, it comes around It makes an ancient rumbling sound.
Kolo se točí pořád dokola a vydává prastarý skřípavý zvuk.
Lyekka! Hello Stanley.
Chraplavý. skřípavý.
Hoarse. scratchy.
Příšerný, jakože chraplavý a skřípavý?
Weird as in hoarse and scratchy?
A co ten skřípavý zvuk?
I barely even dented it! The grinding noise!
Skřípavý hlas, tetování princezny, posedlost svíčkami, poslednost Costcem (obchod), neschopnost mluvit o čemkoli jiném kromě svíček a Costcu.
Her grating voice, her little princess tattoo, her obsession with candles, her obsession with Costco, her inability to talk about anything except candles and Costco.
Ten skřípavý zvuk, co prostě. Z čista jasna, jako bychom srazili nějaké kočky.
That screeching sound just out of the blue like we hit a pack of cats.
Bylo to takhle divný chraplavý, skřípavý hluk, trochu jako, že.
It was like this weird rasping, scratchy noise, a bit like that.
A byl tu ten skřípavý zvuk.
And there was a creaky noise.
Měla to být rozjásaná oslava, ale tahle reverendka Tammy, prostě jen říkám, její hlas- šíleně skřípavý.
It was supposed to be a jubilation celebration, but with this Reverend Tammy person, I'm just saying, her voice-- extremely grating.
Celý to je trochu skřípavý.
The whole thing's a little jarring.
Slyšela jsem skřípavý zvuk.
Um. I heard a screeching noise?
Do toho Wahoos. Jo, starý skřípavý dům.
Yeah, it's a creaky old house.