English | German | Russian | Czech

shingle English

Translation shingle in Czech

How do you say shingle in Czech?

shingle English » Czech

šindel oblázky

Examples shingle in Czech examples

How do I translate shingle into Czech?

Movie subtitles

Curley, my shingle.
Curleyi, můj firemní štít.
Just admiring your shingle.
Jen obdivujeme vaši ceduli.
Is my shingle showing?
Je mi vidět vizitka?
He can sail a shingle in a hurricane.
Plul by na neckách do hurikánu.
Well, see, over there, on the shingle plates, was my box of powdered milk!
Na střeše ležela krabice s dětskou kaší.
And he sailed up onto the little patch of shingle below the rocks.
Vplul na pláž plnou malých kamínků.
He'd be mighty proud to have his name on a shingle with yours.
Bude moc pyšnej, když bude jeho jméno na jedný ceduli s tvým.
For want of a shingle, a lovely moment is lost.
Pro chybějící šindel je milostný okamžik ztracen.
If there were many more of them, I could throw away my shingle.
Kdyby jich bylo víc, mohl bych pověsit práci na hřebík.
He promised to throw away his shingle.
Slíbil, že pověsí práci na hřebík.
You forgot your shingle, Doctor.
Zapomněl jste tu svou tabulku, doktore.
You forgot your shingle, Doctor.
Sláva králi chirurgie!
Because if I'm right, one of those doctors is gonna lose his shingle. And then make a liaison with the Royal Canadian Mounted Police.
Tedy, kdo , jestli by nepřišel o diplom.
That's what it says on her shingle.
Aspoň tak to na ceduli.

Are you looking for...?