shelf English
Translation shelf in Czech
How do you say shelf in Czech?
shelf English » Czech
Examples shelf in Czech examples
How do I translate shelf into Czech?
Simple sentences
Your comic books are on the shelf.
Komiksy máš na poličce.
Your comic books are on the shelf.
Tvoje komiksy jsou na polici.
He put the book on the shelf.
Položil knihu na polici.
Tom hit his head on the shelf.
Tom se uhodil hlavou o polici.
I don't think I'm tall enough to reach the top shelf.
Myslím, že nejsem dost velký na to, abych dosáhl na horní polici.
Movie subtitles
Uh, two of those, uh, top shelf, and, uh, make those, uh, chilled glasses.
Takže dva ty, nejlepší láhev, a prosím ochlaďte skleničky.
Fine, maybe I'll just put Channy bear on a high shelf in case of a. bear-mergency.
Fajn, možná si Channy medvídka dám na vysokou poličku v případě.. medvědí nouze.
Come and help me get it down off the shelf.
Pojď a pomoz mi sundat je z police.
See that shelf down there by the bar?
Vidíte tu polici za barem?
Do you see the bottles on the shelf?
Vidíte ty láhve na polici?
And shelf after shelf of toys and.
A police plné hraček a.
And shelf after shelf of toys and.
A police plné hraček a.
I feel as though I'd, I'd collected a whole shelf full of bottles.
A zdá se mi, že bych nasbírala plnou polici lahviček.
I put all the imported bags over there on the shelf.
Dala jsem všechny tašky z dovozu tamhle na regál.
Right now, I'd like you to go into the stockroom and you know those big suitcases on the top shelf?
A teď hned prosím jděte do skladiště, a víte, jak jsou na vrchní polici ty velké kufry?
On the bottom shelf?
Ty co jsou dole?
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Chtěl bych, abyste vzal všechny velké černé kufry z horní police a dal je dolů, a ty velké hnědé z dolní police dal nahoru.
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Chtěl bych, abyste vzal všechny velké černé kufry z horní police a dal je dolů, a ty velké hnědé z dolní police dal nahoru.
I want you to take all the big black suitcases from the top shelf and move them to the bottom, and the big brown ones from the bottom shelf and move them to the top shelf.
Chtěl bych, abyste vzal všechny velké černé kufry z horní police a dal je dolů, a ty velké hnědé z dolní police dal nahoru.
News and current affairs
From my perspective, today's off-the-shelf computer programs come awfully close to meeting Turing's test.
Z mojí perspektivy mají dnes běžně dostupné počítačové programy ke splnění Turingova testu děsivě blízko.
The contingency plan remained on the shelf because of the lack of casualties among Israeli civilians.
Nouzový plán zůstal u ledu kvůli absenci obětí mezi izraelskými civilisty.
Some of these rascals are indeed, to put it gently, past their shelf life.
Někteří z těchto darebáků skutečně mají, mírně řečeno, prošlou trvanlivost.
The plans are already on the table, or at least on the shelf, waiting for the G-8 funding to arrive.
Plány již leží na stole nebo přinejmenším na polici a čekají, až dorazí prostředky z G8.
Voters will learn to compromise, replacing tailor-made niche-parties with a couple of solid off-the-shelf options.
Voliči se pak naučí dělat kompromisy a nahradí strany šité na míru úzce zaměřeným cílovým skupinám jejich solidními obecnějšími alternativami.