English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB seznámit IMPERFECTIVE VERB seznamovat

seznamovat Czech

Synonyms seznamovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as seznamovat?

seznamovat Czech » Czech

obeznamovat zasvěcovat zapojovat uvádět

Conjugation seznamovat conjugation

How do you conjugate seznamovat in Czech?

seznamovat · verb

Examples seznamovat examples

How do I use seznamovat in a sentence?

Movie subtitles

Myslela jsem, že se začnu seznamovat s tímhle systémem telefonů, ale je to moc snadné.
I thought I would start familiarizing myself with the phone system, but it's beyond basic.
On tady děvče, netvor jeden. - se s seznamovat nechci.
You see, Lady Winston, why he preferred live here and in London it has a girl in his house, the monster!
Pánové, ještě se navzájem dobře neznáme. Dnes ráno začal váš výcvik a my se můžeme začít seznamovat.
Gentlemen, we don't know one another very well yet.
Sotva jsme se začali seznamovat.
I was just beginning to know you.
Co zajít do restauračního stanu a seznamovat se?
Would you like to go to the rec tent and meet some of our brave little gang?
Chtěl jsem se seznamovat s dívkami.
Maybe I wanted to meet girls.
Kdybych si myslela, že chce každý hned znásilnit, tak bych se nemohla seznamovat.
What am I to think? That he's going to rape me?
se s nikým, kurva, nechci seznamovat!
Who the fuck wants to meet him?
Nechci se s ním seznamovat.
Hey, I don't wanna meet him.
No. seznamovat se.
Well - fuck!
Vždy je těžké se seznamovat, když se noví přátelé sejdou poprvé. Takže jsem připravena začít.
It's always hard, when new friends meet for the first time, to get acquainted, so I'm prepared to start the ball rolling.
Ani nevím, jak se mám seznamovat.
I don't know how you do it.
To by ses neměla seznamovat s našima.
You shouldn't meet my parents, then.
Dnes budu seznamovat svého dědečka s pornohercem a žokejem Bentonem Asherem.
Tonight, I shall be introducing my grandfather to the pornographer and steeplechase jockey, Benton Asher.

News and current affairs

Na novou skutečnost by měly zareagovat také školní osnovy; výuka na středních i vysokých školách by měla seznamovat s národními informačními systémy a zjednodušovat tak jejich zavádění i obsluhu.
Curricula in schools and universities should be re-designed to ensure the training to support national IT systems.
Kosmopolitní osoby často neměly zájem seznamovat se s novými lidmi ve městě; lokální osobnosti chtěly znát každého.
The cosmopolitan influentials were often uninterested in meeting new people in town; the locals wanted to know everyone.
Jejich prostřednictvím by se nemuslimský svět mohl seznamovat s nejvýraznějšími myšlenkami arabského vidění světa a díky nim by v globální diskusi o hodnotách konečně zazněl chybějící hlas.
Such a step would bring to non-Muslims some of the sharpest thinking in the Islamic world, and would contribute a missing voice to debates about global values.

Are you looking for...?