serpent English

Translation serpent in Czech

How do you say serpent in Czech?

had hadi

Had

How do I translate serpent into Czech?

Restrain a fire serpent who wants to crush your treasure.

Zastav ohnivou zmiji, která ho chce rozdrtit.

But know, thou noble youth, the serpent that did sting thy father's life now wears his crown.

Ale věz, šlechetný mladíku, že had, jenž tvému otci život vzal, nyní jeho korunu nosí.

Look like the innocent flower, but be the serpent under't.

Jak květina se tvařte, leč pod ní bude had.

Serpent!

Pomóc!

Shoo. Go away. Serpent!

Zmiz, kšá, zmiz!

Serpent!

Hade jeden!

But I'm not a serpent.

Had! - Já nejsem žádný had!

I knew it. Serpent.

Pomóc!

Serpent! For goodness' sake.

Hadicéé!

I'm a priestess of Amon, and you are the serpent.

Jsem kněžkou Amonovou a ty jsi jeho had.

To change to a serpent, that might take time.

Proměnit se v hada může chvíli trvat.

AND QUICK AS A SERPENT.

A rychlý byl jako had.

Moses' serpent swallows up the others.

Mojžíšův had spolkl ty ostatní.

I would not let his people go because your serpent's tongue hardened my heart.

Nepropustil jsem jeho lid, protože tvůj hadí jazyk mi zatvrdil srdce.