science fiction Czech
Translation science fiction translation
How do I translate science fiction from Czech into English?
Science fiction Czech » English
Synonyms science fiction synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as science fiction?
Examples science fiction examples
How do I use science fiction in a sentence?
Movie subtitles
Já jsem jen policista, nejsem žádný fanoušek science fiction.
Oh, I'm only a policeman, not a science fiction enthusiast.
Někde jsem četl, že science fiction vůbec žádná fikce není.
I read somewhere that science fiction is not really fiction at all.
A teď pro vás máme menší science fiction, prima sci-fíčko při kterém vám poběží mráz po zádech a do pivka a sody vám nalezou plížácký fujtajblíci.
Now we've got some science fiction for you, some sci-fi something to send the shivers up your spine send the creepy crawlies down your lager and limes.
Nikdy jsem se moc nezajímal o science fiction.
I never went in much for science fiction.
Science fiction dosáhlo úrovně umění.
Science fiction has reached the level of art.
Ale stejně, jde o science-fiction.
But it it were, then it would be science-fiction.
Jules Verne také psal science-fiction se všemi těmi ponorkami a letadly, které tehdy ještě nebyly vynalezeny.
Jules Verne also wrote about science-fiction. With submarines and aeroplanes that hadn't been invented yet.
Tohle není science fiction.
This is not science fiction.
Science fiction příběhy o návštěvnících přicházejících na Zem z jiných planet.
Science fiction stories about visitors. Get out of town!
Propásl bych svůj oblíbený televizní program, Science Fiction Theatre.
I'll miss my favorite TV program, Science Fiction Theatre.
Science fiction!
Science fiction!
News and current affairs
Tato scéna je stále šokující, ale tak jako většina science fiction zestárla.
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.
Science fiction sice stárne rychle, ale má dlouhý posmrtný život.
Science fiction ages fast, but it has a long afterlife.
Science fiction naše možnosti občas spíš zužuje, než rozšiřuje.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.
Mezinárodní telefonní hovory byly odrazujícím způsobem drahé a představa, že někoho během telefonátu uvidíte, byla jako z říše science fiction.
International phone calls were prohibitively expensive, and the idea of actually seeing someone while you talked to them was the stuff of science fiction.
Na první pohled vypadá tato idea jako science fiction: každý přece ví, že umělá inteligence není nijak chytrá.
The notion seems like science fiction: everyone knows that AI is not particularly clever.
Před více než 50 lety nastínili vizionáři, jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke nebo německý (a americký) raketový fyzik Wernher von Braun, řadu kroků vedoucích k cestě do vesmíru.
More than 50 years ago, visionaries like the British science fiction writer Arthur C. Clarke and the German (and American) rocket engineer Wernher von Braun laid out a series of steps for the journey into space.
Soudě podle minulosti se mnohé z toho, co se dnes jeví jako science fiction, stane zítra realitou.
If the past is any guide, much of what seems like science fiction today will become reality tomorrow.
science fiction English
Translation science fiction in Czech
How do you say science fiction in Czech?
Science fiction English » Czech
Examples science fiction in Czech examples
How do I translate science fiction into Czech?
Simple sentences
Tom prefers science books to fiction.
Tom dává přednost naučné literatuře před beletrií.
Movie subtitles
Creatures that make the wildest science fiction movies look like reality shows.
Stvoření, která jsou vytvářená v nejdivočejších sci-fi filmech, vypadají jako reality show.
News and current affairs
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.
Tato scéna je stále šokující, ale tak jako většina science fiction zestárla.
Science fiction ages fast, but it has a long afterlife.
Science fiction sice stárne rychle, ale má dlouhý posmrtný život.
Science fiction sometimes limits rather than expands our sense of what is possible.
Science fiction naše možnosti občas spíš zužuje, než rozšiřuje.