satellite English
Translation satellite in Czech
How do you say satellite in Czech?
satellite English » Czech
Satellite English » Czech
Examples satellite in Czech examples
How do I translate satellite into Czech?
Simple sentences
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
Tokyo je obklopeno mnoha satelitními městy.
The Moon is a so-called natural satellite.
Měsíc je takzvaný přirozený satelit.
Movie subtitles
According to Shiraishi, they use an artificial satellite.
Podle Shiraishho létají umělou družicí.
In Arizona, the USA have launched a satellite to spy on the Mysterians.
V Arizoně vypustili družici, která bude Mysteriány sledovat.
It must be their satellite.
To bude jejich družice.
An atomic satellite, zeroing in.
Míří sem atomový satelit.
You tried it out in the satellite countries. but even the Albanians wouldn't drink it.
Zkusili jste ji také vyvážet, ale ani v Albánii to nechtěli pít.
Go to work on my satellite.
Zpět do práce na mém satelitu.
Goldy, our satellite gonna hold up?
Goldy? Je náš satelit připravený?
Mr Knapp's company did the electronic work on the Argo satellite.
Firma pana Knappa vyrobila elektronické systémy družice Argo.
Space Rescue Group 3 to Earth Satellite. One more fact to report.
Záchranná skupina č. 3 Zemi, ještě jedna věc.
There's a miniscule possibility that if we reach the satellite station, we could.
Existuje nepatrná možnost, že když dojdeme k satelitní stanici, můžem.
A burst of transmission from the island satellite station.
Přenos ze satelitní stanice. Mám ho zablokovat?
The European Space Research Organisation plans to ask the United States for permission to set up a satellite contacting station in Alaska.
Evropská organizace pro Kosmický výzkum plánuje vypuštění satelitu. Chce zřídit řídící centrum družice na Aljašce.
He was also a planner in the section called Satellite Four. which operates behind the Iron Curtain.
Také byl plánovač v sekci zvané Satelit 4, která působí za železnou oponou.
They can echo their signals to us off satellite Taron.
Mohou k nám své signály posílat odrazem od měsíce Taron.
News and current affairs
Should we outlaw air conditioning or television satellite boxes because some people find them luxurious?
Neměli bychom zakázat také klimatizaci nebo satelitní přijímače, protože je někteří lidé pokládají za luxusní?
POTSDAM - Recent satellite observations have confirmed the accuracy of two independent computer simulations that show that the West Antarctic ice sheet has now entered a state of unstoppable collapse.
POSTUPIM - Nedávná satelitní pozorování potvrdila přesnost dvou nezávislých počítačových simulací, které ukazují, že západoantarktický ledový příkrov překročil hranici nezadržitelného zhroucení.
In a world made smaller by modern telecommunications, satellite TV, and the Internet, the vast challenges of development that we continue to face confront us everyday.
Ve světě zmenšeném moderními telekomunikacemi, satelitní televizí a internetem se každodenně střetáváme s rozvojovými výzvami, jimž nadále čelíme.
Belgium, for example, is virtually a satellite of France.
Například Belgie je fakticky pouhým satelitem Francie.
For four days and nights the siege continued, as Kay and his colleagues used satellite telephones to fax crucial documents to the West.
Obléhání trvalo čtyři dny a noci, zatímco Kay a jeho kolegové pomocí satelitního telefonu odfaxovali klíčové dokumenty na Západ.
The destruction of the Chinese satellite produced roughly 300,000 pieces of debris, causing severe pollution and putting many other spacecraft in the Earth's orbit in grave danger.
Zničený čínský satelit se rozpadl zhruba na 300 000 kusů, které silně znečistily kosmický prostor a vystavily vážnému nebezpečí řadu dalších kosmických plavidel na oběžné dráze Země.
As these measures take effect, self-sufficient satellite towns will likely develop, reducing transportation-related energy consumption further, while fostering a more active civil society.
Jakmile tato opatření začnou účinkovat, pravděpodobně se vyvinou soběstačná satelitní městečka, což dále sníží spotřebu energie související s dopravou a podpoří aktivnější občanskou společnost.
The obvious place to begin would be to point to the aforementioned satellite images, but then our skeptical interlocutor could reasonably ask if you know how those images were obtained.
Nabízejícím se úvodním argumentem by bylo poukázání na výše zmíněné satelitní snímky, avšak náš skeptický oponent by vám mohl položit logickou otázku, zda víte, jak tyto snímky vznikly.
The authorities agreed to open this facility to the IAEA only after its existence was confirmed by commercial satellite imagery, and they appear to have swept the underground halls of whatever equipment was installed before the inspectors arrived.
Úřady souhlasily s otevřením tohoto zařízení pro MAAE až poté, co jeho existenci potvrdilo snímkování komerčního satelitu, a zdá se, že z podzemních hal nechaly vyklidit veškeré zařízení, které tam bylo před příjezdem inspektorů umístěné.
Access to the Internet, satellite television, and travel is drawing these young Muslims into a community that shares their vision and their rage.
Přístup k internetu, satelitní televize a cestování přivádějí tyto mladé muslimy do společenství, které sdílí jejich vizi i jejich zlost.
Nor do we hear that the Antarctic is experiencing record sea ice coverage since satellite measurements began.
Nedozvíme se ani to, že Antarktida od počátku satelitních měření zaznamenává rekordní příkrov mořského ledu.
Soviet-style economies may have posed as avatars of industrial modernization, but in most of the USSR's former satellite states Marxist-Leninist economics locked vast numbers of people onto farms.
Pravda, hospodářství dle sovětského modelu mělo být ztělesněním průmyslové modernizace, ovšem marxisticko-leninské hospodářství přikovalo ve většině bývalých sovětských satelitů k půdě a zemědělským družstvům nezanedbatelné zástupy lidí.
Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock.
Pravda, také chalupy se satelitními anténami, ovšem kolem nich sláma, bláto, naštípané dříví a dobytčí zápach.
Today software written in India rides the satellite to a building site in Chicago or an accounting firm in New York, or anywhere else in the world.
Současný software, napsaný v Indii cestuje přes satelit na staveniště v Chicagu nebo do účetní firmy někde v New Yorku, či kamkoliv jinam na zeměkouli.