salmon English

Translation salmon in Czech

How do you say salmon in Czech?

salmon English » Czech

losos

lososový

lososová

losos-animal

strdlice

mladý losos

losos po vytření

losos obecný

Examples salmon in Czech examples

How do I translate salmon into Czech?

Simple sentences

In Russia, canned salmon is readily accessible in stores.

V Rusku je v obchodech snadno k dostání konzervovaný losos.

Movie subtitles

There's salmon swimming up them rivers thicker than blackbirds in a cane thatch.

Lososi se v říčkách na sebe mačkají více, než mláďata v kosím hnízdě.

Besides the steak, we have oysters, caviar, smoked salmon.

Kromě steaku tu jsou ústřice, kaviár a uzený losos.

And some canned salmon.

A konzervu lososa.

Mr. Kirby, do you like canned salmon?

Pane Kirby, máte rád lososa z konzervy?

Salmon?

Sardinky?

You know, I'd sure like to hook an Aleutian salmon. Cute if I opened him up, and there was a Jap in there.

Chtěl bych chytit lososa a v něm najít Japonce.

I had a boom across, and netted them like salmon.

Měl jsem napříč hrazení, a pochytal jsem je jak lososy.

Mrs. Robie, I'm what you call a salmon man.

Popravdě řečeno, jsem spíš na lososy.

I'll teach you how to get a 40-pound salmon.

Naučím tě, jak chytit dvacetikilového lososa.

What about a large salmon at either end of the table with the salads in great bowls in the center?

Co byste řekli lososu na každé straně stolu a saláty v obrovských mísách uprostřed?

So he could fish for some horrible salmon or something.

Aby mohl chytat ty strašné lososy nebo co.

It takes more than the hook of a sassanak To hold a Scottish salmon.

Ještě jsem neviděla sasíka, aby udržel skotského lososa.

Eels, oysters, lobsters, lampreys, salmon, trout, caviar. Wild duck and blackcock grilled with peach flavouring and basted with wine.

Úhoři, ústřice lampredy, mníci, mihule, lososi, svitky z rybích jiker a raků, kačice divoké a tetřevi na rožni opékané a výše s broskví a ve víně dovařené.

You didn't even know what salmon was before you came here!

Vždyť jsi ani nevěděla, co je to losos.

News and current affairs

Jamaica, say, does not produce frozen salmon or hockey players because investing in industries such as citrus fruit and tourism provides far more certain profits.

Například Jamajka neprodukuje mraženého lososa ani hokejisty, poněvadž investování do produkce citrusových plodů a turistiky pro ni představuje mnohem jistější zdroj příjmů.

A typical salmon farm churns through 3-4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces.

Typická lososí farma spotřebuje na každý kilogram odchovaného lososa 3-4 kilogramy divoce žijících ryb.

A typical salmon farm churns through 3-4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces.

Typická lososí farma spotřebuje na každý kilogram odchovaného lososa 3-4 kilogramy divoce žijících ryb.

The decline has so far been masked in the developed world by seafood products that were not previously available, such as farmed salmon, and by massive fish imports from developing countries.

V rozvinutých zemích byl pokles stavů ryb až dosud maskován nabídkou mořských produktů, jež dříve nebyly dostupné, například masa z průmyslově chovaných lososů, a také mohutným dovozem ryb z rozvojových zemí.

The second type of aquaculture entails the farming of carnivorous fish such as salmon or seabass, and increasingly, the fattening of wild tuna in captivity.

Druhý typ akvakultury zahrnuje chov masožravých ryb, jako jsou losos či mořský okoun, a stále častěji také výkrm tuňáků v zajetí.

Salmon, seabass, or tuna eat flesh; in ecological terms, they are the wolves and lions of the sea.

Jelikož se lososi, okouni i tuňáci živí masem, z ekologického hlediska jde o lvy a vlky moří.

When fed only vegetable matter, such as soy meal, salmon do not grow well, and end up looking and tasting like tofu.

Pokud jsou lososi krmeni pouze rostlinným krmivem, jako je sójové maso, nerostou dobře a jejich maso nakonec vypadá i chutná jako tofu.

Salmon stocks are endangered up and down the West Coast of the US, and ecologically unsustainable aquaculture is now the major source of salmon supplies for restaurants and supermarkets.

Losos je ohrožen podél celého západního pobřeží USA a do restaurací a supermarketů losos dnes převážně putuje z ekologicky neudržitelných akvakulturních farem.

Salmon stocks are endangered up and down the West Coast of the US, and ecologically unsustainable aquaculture is now the major source of salmon supplies for restaurants and supermarkets.

Losos je ohrožen podél celého západního pobřeží USA a do restaurací a supermarketů losos dnes převážně putuje z ekologicky neudržitelných akvakulturních farem.