Examples salad plate in Czech examples

How do I translate salad plate into Czech?

Movie subtitles

Last week at Eva Trippet's. I sat on a plate of salad, and no one told me.

Minulý týden jsem si. u Evy Trippetové sedla na salát a nikdo mi to neřekl.