English | German | Russian | Czech

roztomile Czech

Translation roztomile translation

How do I translate roztomile from Czech into English?

roztomile Czech » English

refreshingly endearingly disarmingly

Examples roztomile examples

How do I use roztomile in a sentence?

Movie subtitles

Vypadáte roztomile, když spíte.
You look kind of pretty asleep.
Ta na konci řady vypadá roztomile.
That's a pretty cute bundle you got on the end of the line there.
Nevypadal bych roztomile?
Yeah, wouldn't I look cute?
Vypravujete tak roztomile.
You narrate it so charmingly.
Kdyby na rotopedu dostával dusík z těla, vypadal by roztomile.
He'd look cute riding a stationary bicycle trying to work the nitrogen out of his system.
Roztomile uzoučké schody.
Lovely slender steps.
Vy dovedete tak roztomile lhát!
That's probably the sweetest lie you've ever told.
Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe.
To mitigate the scorn he gives his uncle, he prettily and aptly taunts himself.
Nevypadají roztomile?
Aren't they cute?
Jak máš roztomile studené chodidlo!
What a lovely cold feet you've got!
Vypadáš roztomile.
Sweet.
Roztomile.
Swell, cute!
Vypadá strašně roztomile.
He looks awfully sweet.
Moje děti vypadají tak roztomile.
Those kids of mine look so damn cute.

Are you looking for...?