rite English

Translation rite in Czech

How do you say rite in Czech?

rite English » Czech

obřad

rituál

zvyklost

zvyk

využívání

využití

užívání

užití

upotřebení

používání

použití

liturgie

ceremonie

Examples rite in Czech examples

How do I translate rite into Czech?

Simple sentences

This rite is part of their religion.

Tento obřad je součástí jejich náboženství.

This rite is part of their religion.

Tento rituál je součástí jejich náboženství.

Movie subtitles

The French doctors Bourneville and Teinturier gave me the following pictures of the Witch Sabbath a secret satanic rite to which thousands of women asserted their participation.

Fracouzští doktoři Bourneville a Teinturier mi poskytli následující obrázky čarodějnického Sabatu tajného satanského obřadu, jakého se účastnilo i tisíc žen.

When Igor Stravinsky wrote his ballet, The Rite of Spring.

Když psal Igor Stravinský balet Svěcení jara.

It's for the Wallace Flow-Rite pen.

Reklama na Wallaceovo plnicí pero.

Some revolting sacrificial rite has been performed.

Byl vykonán nějaký odporný obětní rituál.

We will hold the rite out here.

Vykonáme obřad tady.

I imagine you are aware, but let me note just to be sure. The rite of harakiri has changed over time.

Ač není třeba slov, chci připomenout, že rituál harakiri prodělal změny.

A wedding is a rite tribes of savages.

Svatba je obřad kmene divochů.

So you finally understand, you are paying - rite?

Takže jste konečně pochopili, že máte platít?

You're a 50 pct partner rite?

Jsi můj 50-ti procentní společník v podniku?

And now there's only 1 more rite to perform. and I will be wed to Satan.

A nyní zbývá provést ještě poslední rituál. a budu zaslíbena Satanovi.

Domenico Soriano. will you take Filumena Marturano, here present, for your lawful wedded wife. according to the rite of our Holy Roman Church?

Domenico Soriano, bereš si zde přítomnou Filumenu Marturanovou za ženu?

And you, Filumena Marturano. will you take Domenico Soriano, here present, for your lawful wedded husband. according to the rite of our Holy Roman Church?

A ty, Filumeno Marturanová, bereš si za muže zde přítomného Domenica Soriana?

Yes, that's rite, yes!

Teď jste to uhádl, přesně! - Já vím, já rozumím.

You are not married rite? No.

Vy nejste ženatý, co?

News and current affairs

For the only way capitalism can be made acceptable, and hence deliver growth and prosperity around the world, is to practice this rite of exorcism in public.

Kapitalismus bude obecně přijímán - a přispěje tak k celosvětovému růstu a prosperitě - jen tehdy, bude-li toto rituální vymítání ďábla probíhat na veřejnosti.