restaurant Czech
Synonyms restaurant synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as restaurant?
restaurant Czech » Czech
Inflection restaurant inflection
How do you inflect restaurant in Czech?
restaurant · noun
Singular restaurant masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? restaurant masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez restaurantu
Dative komu? čemu? k restaurantu
Accusative koho? co? pro restaurant
Vocative restaurante!
Locative o kom? o čem? o restaurantě o restaurantu
Instrumental kým? čím? s restaurantem
Plural restauranty masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? restauranty masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez restaurantů
Dative komu? čemu? k restaurantům
Accusative koho? co? pro restauranty
Vocative restauranty!
Locative o kom? o čem? o restaurantech
Instrumental kým? čím? s restauranty
Examples restaurant examples
How do I use restaurant in a sentence?
Movie subtitles
Takže si buďte vědomi toho, že náš restaurant bude reprezentovat francouzskou gastronomii a že večer, sloužíce jemu, budete sloužit Francii.
Our restaurant is the embassy of French gastronomy. In serving tonight, you will serve France.
Takže ty si klidně odejdeš, Septime? - Jsem poněkud unaven, a také nemyslím, že dnes vyhledáte svůj restaurant.
You're going at such a time?
Podívejte, já vedu restaurant a také nemůžu dezertovat.
I run a restaurant. I can't just desert.
Ne dentista, to polský restaurant.
I'm not a dentist, this is a Polish restaurant.
Měli jsme první čínský restaurant ve fairfieldském kraji.
We have the first Chinese restaurant in Fairfield County.
El Patio Restaurant.
El Patio Restaurant.
Restaurant na konci vesmíru.
The Restaurant at the End of the Universe!
Vietnamský restaurant?
A Vietnamese?
Ten nový bolijský restaurant je dobrý.
You have a favorite? There's a new Bolian restaurant that's pretty good.
Restaurant U Melvina je jeho gusto.
He likes it at Chez Melvin.
A tak jsme otevřeli restaurant, a to je teď naše krytí.
So we opened the restaurant, and now that is our cover.
Volejte náš restaurant.
Dim sum all time. Thanks.
Miláčku, tamhle je restaurant.
Honey, there's a restaurant.
Stejně jako vždy můj otec vybral restaurant.
As always, my father had picked the restaurant.
restaurant English
Translation restaurant in Czech
How do you say restaurant in Czech?
restaurant English » Czech
Examples restaurant in Czech examples
How do I translate restaurant into Czech?
Simple sentences
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
Toto je nejlepší indická restaurace v celém Tokiu.
My father runs a restaurant.
Můj otec provozuje restauraci.
I can't go to the restaurant with you tonight.
Dneska večer s tebou do restaurace nemůžu.
It is said that a new restaurant was constructed.
Prý postavili novou restauraci.
Our restaurant is the best.
Naše restaurace je nejlepší.
Can you remember the first time you ate at this restaurant?
Pamatuješ si, když jsi v této restauraci jedl poprvé?
Let's go to the new Chinese restaurant on Park Street.
Pojďme do té nové Čínské restaurace na Park Street.
Tom is waiting in front of the restaurant.
Tom čeká před restaurací.
Tom owns a restaurant on Park Street.
Tom vlastní restauraci na Park Street.
Do you often go to a restaurant?
Chodíš často do restaurace?
Do you often go to a restaurant?
Chodíte často do restaurace?
Do you know where the restaurant is?
Víte, kde je ta restaurace?
Tom is one of the owners of this restaurant.
Tom je jeden z majitelů této restaurace.
This restaurant has many vegetarian options.
Tato restaurace má velký výběr jídel pro vegetariány.
Movie subtitles
That's funny, uh, 'cause the way I remember it, the one time I really needed you, you know, when my wife was killed, you got coked up and burned down the restaurant we worked at.
Zvláštní, já si totiž dobře vybavuju, že když mi zabili ženu a já tě potřeboval, vzal sis kokain a při tom jsi podpálil naši restauraci.
We could do the restaurant there.
Otevřeme si tam restauraci.
Come on, man, we. we would have the best Greek restaurant in all of Paris.
Měli bychom tu nejlepší řeckou restauraci v Paříži.
It's a Mediterranean restaurant. There is no pine in the Mediterranean.
Ve středozemské restauraci nemůže být borovice.
I'm in the restaurant business, too.
I já dělám v restaurační branži.
Raise our son, start a restaurant. I can't.
Měli jsme vychovávat syna, otevřít si restauraci, ale já.
Not only. do you burn down our restaurant. you get caught.
Nejen, žes nám podpálil naši restauraci. Nechal ses chytit.
My new restaurant needs top-of-the-line equipment.
Můj novej podnik potřebuje prvotřídní výbavu.
I hope this restaurant's a success.
Snad ta restaurace prorazí.
Look, I didn't go to Paris 'cause our dream was to open a restaurant right here, man.
Neletěl jsem, protože náš sen je otevřít si restauraci tady.
I told you, I'm not doing a restaurant without Rie.
Řekl jsem, že bez Rie restaurace nebude.
Do not tell me how to grieve, and don't tell me to open a restaurant without her.
Neraď mi, jak truchlit, a nechtěj po mně, abych si bez ní otevřel restauraci.
She will live through this restaurant.
Bude žít skrze tu restauraci.
Look, if you're not gonna do a restaurant, then you don't deserve this!
Nezasloužíš si ho!
News and current affairs
The setting is a downtown restaurant to which the editor Tina Brown has invited Hillary Clinton and a handful of notables, including Caroline Kennedy, filmmaker Michael Moore, and former Senator George McGovern.
Děj se odehrává v restauraci v centru města, kam redaktorka Tina Brownová pozvala Hillary Clintonovou a hrstku prominentů včetně Caroline Kennedyové, filmaře Michaela Moorea nebo bývalého senátora George McGoverna.
From restaurant kitchens to care for the elderly, from harvesting cotton to laboring on building sites, people in rich countries want to consume services that they are no longer willing to provide themselves.
Ať jde o práci v kuchyni nebo o péči o přestárlé, o sklizeň bavlny nebo práci na stavbách, lidé v bohatých zemí chtějí konzumovat služby, které si už sami nechtějí produkovat.
Two weeks later, on May 31, Blair and Brown met in a small restaurant in North London, and debated who should take over the party leadership.
O dva týdny později, 31. května, se Blair s Brownem sešli v jedné malé restauraci v severním Londýně a debatovali o tom, kdo by měl vedení strany převzít.
Monica rummages frantically in her bag as we dine at a Mexico City restaurant.
Sedíme v restauraci v hlavním městě Mexika a Monica najednou začne cosi usilovně hledat v kabelce.
It still leaves me puzzled about New York's Soviet-themed restaurant and KGB Bar.
Pořád mi vrtá hlavou newyorská restaurace se sovětskou tématikou a tamní bar KGB.
A typical restaurant menu in any Nigerian city reads like a symptom of such fluid identities.
Symbolem splývajících identit je například jídelní lístek v běžné nigerijské restauraci.
The restaurant had many of the traits found in ethnic restaurants everywhere.
Místo se v mnoha rysech podobalo etnickým restauracím kdekoli na světě.
But the interior decoration had one unique element - an artificial wall with windows separating a part of the restaurant hall.
Výzdoba interiéru ale měla jeden unikátní prvek - falešnou zeď s okny, která oddělovala část restauračního sálu.
Shinok was just an introduction to today's new wave of Moscow restaurant culture.
Šinok byl pouhou předehrou k dnešní nové vlně moskevské pohostinské kultury.
Although the restaurant interior had completely changed since then, its decorative themes remained the same.
Přestože se interiér restaurace od té doby úplně proměnil, dekorační motivy zůstaly stejné.
The restaurant is decorated not only with oriental carpets, but with life-size figures of the movie's heroes firing machine guns or sitting on crates of dynamite.
Restaurace je vyzdobena nejen orientálními koberci, ale také portréty filmových hrdinů v životní velikosti, střílejících z kulometů či usazených na bednách s dynamitem.
But the Soviet past, not ethnic motifs, are the biggest element in contemporary Muscovite restaurant design.
Nejsilnějším prvkem současného moskevského restauračního designu ovšem nejsou etnické motivy, ale sovětská minulost.
The restaurant's interior is decorated with various pieces of espionage equipment.
Interiér podniku je vyzdoben rozličnými kusy špionážního vybavení.
Like the customers in that Ukrainian-style village restaurant, perhaps Putin found his attic ark reassuring in some unconscious way.
Tak jako hosté restaurace ve stylu ukrajinského venkova snad i Putin svou půdní archu shledal jaksi podvědomě uklidňující.