English | German | Russian | Czech

regularity English

Translation regularity in Czech

How do you say regularity in Czech?

regularity English » Czech

pravidelnost regulárnost

Examples regularity in Czech examples

How do I translate regularity into Czech?

Movie subtitles

All they're good for is regularity.
Není to protizákonné?
I'm telling you. getting laid is sure good for my regularity.
Jo. Říkám ti. Když nějakou sundám, cítím se bezva.
Hurray for regularity.
žije pravidelnost.
With an amazing regularity I keep seeing one and the same dream.
S neuvěřitelnou pravidelností se mi stále zdá jeden a týž sen.
The days move along with regularity, over and over one day indistinguishable from the next.
Dny mi ubíhají s pravidelností, pořád dokola jeden jako druhý.
The boats cross with the same regularity in the winter, don't they?
Ale lodě plují po celý rok přesně, nebo snad ne?
Did she see any other customers with regularity?
Vídala se s někým mimo práci?
Because neither Kit nor Port had ever lived a life of any kind of regularity, they both had made the fatal error of coming hazily to regard time as nonexistent.
Kit ani Port nežili v žádném směru spořádáným životem. Oba se dopouštěli fatálního omylu. Žili bez cíle s pocitem, že čas neexistuje.
But Josie loses her heart with alarming regularity.
Ale Josie ztrácí srdce celkem pravidelně.
New massacres are reported with horrifying regularity.
S hrozivou pravidelností jsou stále odhalovány další masakry.
Regularity.
Správně.
The question you've been asking yourself with increased regularity, at odd moments, panting through the extra game of handball, when you ran for the plane in Delhi, when you sat up in bed last night and hit the floor in the office this morning.
Tu otázku, kterou si kladeš stále častěji, ve volných chvílích. Třeba když jsi supěl při házené, když jsi běžel na letadlo v Dillí, včera v noci v posteli nebo dnes ráno v kanceláři.
I first used pot back in the latter part of 1968, - and used it since then with some degree of regularity.
Poprvé jsem vyzkoušel MJ později v roce 68 a od doby jsem ji užíval více méně pravidelně.
You see, it's my wish to keep Cynthia and Molly to a course of improving reading, and with such early visitors it is quite impossible to observe any regularity of habits.
Je to studie struktury kostí u rozmanitých druhů. Poukazuje na to, že jsme mnohem více spřízněni s lidoopy, než bychom mysleli.

News and current affairs

They noted the cyclical regularity of such occurrences and speculated that it represented a gap in communications between generations of engineers.
Walkera. Povšimli si cyklické pravidelnosti těchto událostí a dohadovali se, že ztělesňuje komunikační propast mezi generacemi stavebních inženýrů.

Are you looking for...?