pyšnit Czech
Conjugation pyšnit conjugation
How do you conjugate pyšnit in Czech?
pyšnit · verb
Present já pyšním
Singular
1st person já pyšním
2nd person ty pyšníš
3rd person on/ona/ono pyšní
Plural
1st person my pyšníme
2nd person vy pyšníte
3rd person oni/ony/ona pyšní
Polite form of address
2nd person vy pyšníte
Future já budu pyšnit
Singular
1st person já budu pyšnit
2nd person ty budeš pyšnit
3rd person on/ona/ono bude pyšnit
Plural
1st person my budeme pyšnit
2nd person vy budete pyšnit
3rd person oni/ony/ona budou pyšnit
Polite form of address
2nd person vy budete pyšnit
Past já jsem pyšnil
Masculine animate gender já jsem pyšnil
Singular
1st person já jsem pyšnil · pyšnil jsem
2nd person ty jsi pyšnil · pyšnil jsi tys pyšnil · pyšnils
3rd person on pyšnil
Plural
1st person my jsme pyšnili · pyšnili jsme
2nd person vy jste pyšnili · pyšnili jste
3rd person oni pyšnili
Polite form of address
2nd person vy jste pyšnil · pyšnil jste
Masculine inanimate gender já jsem pyšnil
Singular
1st person já jsem pyšnil · pyšnil jsem
2nd person ty jsi pyšnil · pyšnil jsi tys pyšnil · pyšnils
3rd person on pyšnil
Plural
1st person my jsme pyšnily · pyšnily jsme
2nd person vy jste pyšnily · pyšnily jste
3rd person ony pyšnily
Polite form of address
2nd person vy jste pyšnil · pyšnil jste
Feminine gender já jsem pyšnila
Singular
1st person já jsem pyšnila · pyšnila jsem
2nd person ty jsi pyšnila · pyšnila jsi tys pyšnila · pyšnilas
3rd person ona pyšnila
Plural
1st person my jsme pyšnily · pyšnily jsme
2nd person vy jste pyšnily · pyšnily jste
3rd person ony pyšnily
Polite form of address
2nd person vy jste pyšnila · pyšnila jste
Neuter gender já jsem pyšnilo
Singular
1st person já jsem pyšnilo · pyšnilo jsem
2nd person ty jsi pyšnilo · pyšnilo jsi tys pyšnilo · pyšnilos
3rd person ono pyšnilo
Plural
1st person my jsme pyšnila · pyšnila jsme
2nd person vy jste pyšnila · pyšnila jste
3rd person ona pyšnila
Polite form of address
2nd person vy jste pyšnilo · pyšnilo jste
Conditional já bych pyšnil
Masculine animate gender já bych pyšnil
Singular
1st person já bych pyšnil · pyšnil bych
2nd person ty bys pyšnil · pyšnil bys
3rd person on by pyšnil · pyšnil by
Plural
1st person my bychom pyšnili · pyšnili bychom
2nd person vy byste pyšnili · pyšnili byste
3rd person oni by pyšnili · pyšnili by
Polite form of address
2nd person vy byste pyšnil · pyšnil byste
Masculine inanimate gender já bych pyšnil
Singular
1st person já bych pyšnil · pyšnil bych
2nd person ty bys pyšnil · pyšnil bys
3rd person on by pyšnil · pyšnil by
Plural
1st person my bychom pyšnily · pyšnily bychom
2nd person vy byste pyšnily · pyšnily byste
3rd person ony by pyšnily · pyšnily by
Polite form of address
2nd person vy byste pyšnil · pyšnil byste
Feminine gender já bych pyšnila
Singular
1st person já bych pyšnila · pyšnila bych
2nd person ty bys pyšnila · pyšnila bys
3rd person ona by pyšnila · pyšnila by
Plural
1st person my bychom pyšnily · pyšnily bychom
2nd person vy byste pyšnily · pyšnily byste
3rd person ony by pyšnily · pyšnily by
Polite form of address
2nd person vy byste pyšnila · pyšnila byste
Neuter gender já bych pyšnilo
Singular
1st person já bych pyšnilo · pyšnilo bych
2nd person ty bys pyšnilo · pyšnilo bys
3rd person ono by pyšnilo · pyšnilo by
Plural
1st person my bychom pyšnila · pyšnila bychom
2nd person vy byste pyšnila · pyšnila byste
3rd person ona by pyšnila · pyšnila by
Polite form of address
2nd person vy byste pyšnilo · pyšnilo byste
Imperative pyšni!
ty pyšni!
my pyšněme!
vy pyšněte!
Examples pyšnit examples
How do I use pyšnit in a sentence?
Movie subtitles
A od té doby se moje márnice může pyšnit jednou z nejlepších sbírek postmortálních textů v celé Kanadě.
And to this day, my morgue boasts of the finest collections of post-mortem texts in all of Canada.
Vím o jednom mladíkovi, který je nadějným spisovatelem. Napsal první jednání tragédie, kterou by se mohl pyšnit nejeden z mistrů.
I know of one young man who has great promise as a writer. and he has written the first act of a tragedy. which would be a credit to one of the masters.
No právě. Jak? Jestli spočítám všechna zrcadla ve svém království, moji potomci se budou pyšnit králem Udakakem sedmdesátým sedmým.
If I can count all the mirrors in the kingdom, my descendants will always be proud of King Torrap 77.
Může se tím pyšnit naše Země téže doby?
Could, let's say, your land of that same era make that same boast?
Nikdy jsem nepochopil, jak se běloši při takové převaze mohou tak pyšnit vítězstvím.
I never understood how the whites could be so proud of winning with them kind of odds.
Není čím se pyšnit.
That's nothing to be proud of.
Já teprv krátký čas tu jsem a přicházím s úctou a respektem, poznati muže a mluviti s mužem, jímž nejvíce prý se pyšnit můžem.
I've only been here a short space, I come with a humility to this place to find a teacher of vocation who's held by all in veneration.
Chceme bojovat tak, abychom se mohly pyšnit vlastním přispěním k revoluci.
We want to fight so that we can claim our part in the share-out.
Ano, ale než se tím začnete pyšnit, všimněte si Arachnidů. Vysoce vyvinutá hmyzí společnost.
But before you let that go to your head. take the example of the Arachnids. a highly evolved insect society.
Ano, budu se tím pyšnit jako páv, pane.
Yes, it. is quite a feather in my cap, sir.
Prosím tě. Studem se tak můžu pyšnit.
Like shame is something to be proud of?
A co sa týká žen. Nemůžou se pyšnit nejlepšími nováčky. Vracejí se ke čtyřem z hlavní sestavy loňského družstva.
And for the women. while not boasting one of the top recruiting classes. they are returning four starters from last year's squad. which made it to the sweet 16.
To nejsou zrovna slova ženy, která se může pyšnit tím, že ji její přítel opustil beze slova přes 4 měsíci.
That just doesn't sound like the words of a woman who claims her boyfriend left her without a word four months ago.
Tím by se měli pyšnit.
That's both common sense to them, and their pride.
News and current affairs
Izraelský útok zabodoval působivými počátečními úspěchy, zatímco Hamás se může pyšnit tím, že svými raketami zasáhl Tel Aviv, což je výkon, který Hizballáhu během Libanonské války v roce 2006 unikl.
Israel's assault scored impressive initial successes, while Hamas can take pride in having reached Tel Aviv with its missiles, an achievement that eluded Hezbollah in the 2006 Lebanon War.
Co platí pro Irák, platí i pro Afghánistán: Obama se může pyšnit, že zlikvidoval Usámu bin Ládina, což byl sice nepochybně úspěch, ale nepodařilo se mu vypořádat se s kořeny problému.
What is true for Iraq is also true for Afghanistan: Obama can pride himself on having eliminated Osama bin Laden, which was undoubtedly a success, but one that failed to address the root of the problem.
Tím se může pyšnit například americký ministr obrany Donald Rumsfeld a suita lidí kolem něj.
Holding pride of place here is America's Secretary of Defense, Donald Rumsfeld, and a number of people around him.
Přestože však uplynulé desetiletí poskytlo mnoho důvodů k radosti, existují i oblasti, v nichž se takovým úspěchem pyšnit nemůžeme.
But, while the last decade has given much reason for cheer, there are areas in which we cannot claim such success.