pupek Czech

Meaning pupek meaning

What does pupek mean in Czech?

pupek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— navel, belly button pupeční jizva na břiše savců po odstranění pupeční šňůry resp. pupečního pahýlu při narození ⋄ Pupek je vyústěním dvou tepen a jedné žíly.

— přen., ob., expr. mužské břicho, výraz evokuje objemnost ⋄ „To jsem si ale napral pupek!“ vykřikl Josef od stolu.

— přen., expr. věc připomínající pupek svými vlastnostmi ⋄ pupek elektrického zvonku – Jindřich Šimon Baar

— přen., expr. věc připomínající pupek svým umístěním ve středu ⋄ pupek světa, pupek vesmíru, pupek Madridu

Translation pupek translation

How do I translate pupek from Czech into English?

pupek Czech » English

navel

belly button

umbilicus

beer belly

potbelly

paunch

hilum

omphalus

omphalos

tummy button

stomach

bellybutton

belly

abdomen

Synonyms pupek synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pupek?

pupek Czech » Czech

velké břicho

umbikulus

pupík

panděro

omfalos

břicho

Inflection pupek inflection

How do you inflect pupek in Czech?

pupek · noun

Singular pupek masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? pupek masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez pupku

Dative komu? čemu? k pupku

Accusative koho? co? pro pupek

Vocative pupku!

Locative o kom? o čem? o pupku

Instrumental kým? čím? s pupkem

Plural pupky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? pupky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez pupků

Dative komu? čemu? k pupkům

Accusative koho? co? pro pupky

Vocative pupky!

Locative o kom? o čem? o pupcích

Instrumental kým? čím? s pupky

+»

++»

Examples pupek examples

How do I use pupek in a sentence?

Movie subtitles

Pupek světa.

Capital of the world.

Pokud nechcete další pupek.

Unless you want an extra navel.

Jedl jsem velbloudí mrvu, mám hnědá kolena, pupek uprostřed a svědomí čistě.

I've eaten camel dung, my knees are brown my navel is central, my conscience is clear.

Neměla pupek.

She had no navel.

Máš docela pupek.

You've got quite a tummy.

Koukněte na Fatsův pupek!

Look at Fatso's blubber!

Vůbec přes pupek na nohy nevidíš.

You don't see your feet because of your big fat tummy!

Když jsem se vzbudil, kouknul jsem pod pupek.

When! woke up, I looked below my navel. When you have done it with the first girl.

Vyvrtám ti druhej pupek.

I'll supply you with a second bellybutton.

Na to vsaďte pupek, taťko.

You bet your bellybutton, Dad.

Předvádíš jim kozy a pupek, chlapi seděj a čuměj, na klíně klobouk nebo noviny.

You're walking around with your jugs and pupik sticking out, and guys are sitting out there watching you with newspapers and hats in their laps.

Tenhle pupek bude umělecké dílo.

This kid's navel's gonna be a showplace.

Podívej se na svůj pupek.

Look at your belly!

Má trochu pupek, a.

Well, he has a bit of a belly, and.