PERFECTIVE VERB proplést IMPERFECTIVE VERB proplétat

proplést Czech

Translation proplést translation

How do I translate proplést from Czech into English?

proplést Czech » English

interweave

enlace

Synonyms proplést synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as proplést?

proplést Czech » Czech

zaplést

vplést

splést

proplést se

Conjugation proplést conjugation

How do you conjugate proplést in Czech?

proplést · verb

Future já propletu

Singular

1st person já propletu

2nd person ty propleteš

3rd person on/ona/ono proplete

Plural

1st person my propleteme

2nd person vy propletete

3rd person oni/ony/ona propletou

Polite form of address

2nd person vy propletete

Past já jsem propletl

Masculine animate gender já jsem propletl

Singular

1st person já jsem propletl · propletl jsem

2nd person ty jsi propletl · propletl jsi tys propletl · propletls

3rd person on propletl

Plural

1st person my jsme propletli · propletli jsme

2nd person vy jste propletli · propletli jste

3rd person oni propletli

Polite form of address

2nd person vy jste propletl · propletl jste

Masculine inanimate gender já jsem propletl

Singular

1st person já jsem propletl · propletl jsem

2nd person ty jsi propletl · propletl jsi tys propletl · propletls

3rd person on propletl

Plural

1st person my jsme propletly · propletly jsme

2nd person vy jste propletly · propletly jste

3rd person ony propletly

Polite form of address

2nd person vy jste propletl · propletl jste

Feminine gender já jsem propletla

Singular

1st person já jsem propletla · propletla jsem

2nd person ty jsi propletla · propletla jsi tys propletla · propletlas

3rd person ona propletla

Plural

1st person my jsme propletly · propletly jsme

2nd person vy jste propletly · propletly jste

3rd person ony propletly

Polite form of address

2nd person vy jste propletla · propletla jste

Neuter gender já jsem propletlo

Singular

1st person já jsem propletlo · propletlo jsem

2nd person ty jsi propletlo · propletlo jsi tys propletlo · propletlos

3rd person ono propletlo

Plural

1st person my jsme propletla · propletla jsme

2nd person vy jste propletla · propletla jste

3rd person ona propletla

Polite form of address

2nd person vy jste propletlo · propletlo jste

Conditional já bych propletl

Masculine animate gender já bych propletl

Singular

1st person já bych propletl · propletl bych

2nd person ty bys propletl · propletl bys

3rd person on by propletl · propletl by

Plural

1st person my bychom propletli · propletli bychom

2nd person vy byste propletli · propletli byste

3rd person oni by propletli · propletli by

Polite form of address

2nd person vy byste propletl · propletl byste

Masculine inanimate gender já bych propletl

Singular

1st person já bych propletl · propletl bych

2nd person ty bys propletl · propletl bys

3rd person on by propletl · propletl by

Plural

1st person my bychom propletly · propletly bychom

2nd person vy byste propletly · propletly byste

3rd person ony by propletly · propletly by

Polite form of address

2nd person vy byste propletl · propletl byste

Feminine gender já bych propletla

Singular

1st person já bych propletla · propletla bych

2nd person ty bys propletla · propletla bys

3rd person ona by propletla · propletla by

Plural

1st person my bychom propletly · propletly bychom

2nd person vy byste propletly · propletly byste

3rd person ony by propletly · propletly by

Polite form of address

2nd person vy byste propletla · propletla byste

Neuter gender já bych propletlo

Singular

1st person já bych propletlo · propletlo bych

2nd person ty bys propletlo · propletlo bys

3rd person ono by propletlo · propletlo by

Plural

1st person my bychom propletla · propletla bychom

2nd person vy byste propletla · propletla byste

3rd person ona by propletla · propletla by

Polite form of address

2nd person vy byste propletlo · propletlo byste

Imperative propleť!

ty propleť!

my propleťme!

vy propleťte!

Examples proplést examples

How do I use proplést in a sentence?

Movie subtitles

Orel má s ohledem na své proporce poměrně krátká křídla, aby se mohl proplést korunami stromů.

The eagle has relatively short wings for its great size, which helps if it has to plunge through the canopy.

Proplést prsty.

Lock your fingers.

Rasismus, sexismus, znečištění, ničení životního prostředí a tak proplést těmito společenskými problémy jisté břemeno fantastické fikce.

Racism, sexism, pollution, the collapse of the environment and thus lend these social issues some of the weight that fantasy fiction could offer.

Někdy se mohou soukromé a veřejné životy trochu proplést.

Sometimes private and public lives can get a little muddled. Yeah.

Musí prsty proplést s těmi vašimi.

He has to wrap his fingers around yours.

Životy každého z nás se musí proplést.

Each of our lives had to be equally intertwined.

Palce, proplést.

Thumbs, interlock.

Zapomněla jsi otevřít pusu a proplést svůj jazyk s tím mým.

You forgot to. open your mouth and put your tongue on my tongue and move it around and stuff.

Takhle mám proplést prsty?

Cross my fingers like this?

Proplést prsty!

Fingers laced!

Proplést!

Lace them!

Musíme si ale proplést prsty.

You got to interlock it, though.

Proplést prsty.

Interlace your fingers.

Bohužel jsme se k dosažení našeho hotelu museli proplést bludištěm drobných středověkých ulic.

Unfortunately, to reach our hotel, we had to navigate through a maze of tiny, medieval streets.