promotion Czech
Synonyms promotion synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as promotion?
promotion English
Translation promotion in Czech
How do you say promotion in Czech?
promotion English » Czech
Examples promotion in Czech examples
How do I translate promotion into Czech?
Simple sentences
No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
Je jedno jak schopný jsi, stejně tě nepovýší.
I just got a promotion.
Právě jsem byl povýšen.
I just got a promotion.
Právě jsem byla povýšena.
I don't think that Tom deserves the promotion.
Myslím, že Tom si to povýšení nezasluhuje.
Movie subtitles
Uh. Does my new promotion, by any chance, come with a raise?
Neodrazí se moje povýšení, náhodou, na výplatě?
In honour of the promotion of the president. and his journey to the residency town, his fellow councillors. are bidding him farewell at a ceremony at the town hall.
Na počest povýšení do funkce prezidenta a před odjezdem do sídelního města, pořádají jeho kolegové v budově radnice oslavu na rozloučenou.
If they do, that will mean promotion, won't it?
Jestli ano, bude to znamenat propagaci, nemyslíš?
Yes, and I should have promotion to Captain.
Ano, měl jsem být povýšen na Kapitána.
You're about first in line for promotion.
Měl jste být jako první povýšen.
It's good luck to touch a bride, and I got a promotion coming up.
Šáhnout si na nevěstu přináší štěstí a u mě se chystá povýšení.
AW, GEE, HERE GOES MY PROMOTION.
Ale, to je vydírání.
It's the biggest promotion plan in the country.
Je to největší propagační akce v zemi.
And this promotion placed under you how many?
A kolik lidí teď máte pod sebou?
The next few years brought many such heartbreaks, but they also brought promotion. Laces and ribbons at 30 shillings a week, fabrics at 32 and six.
Další léta přinesla podobná zklamání. ale také povýšení-- stuhy a krajky za 30 šilinků týdně. látky za 32.
Twice he kept me from promotion.
Dvakrát mi zabránil v povýšení.
Have you written to her about your promotion?
Napsal jsi jí o svém povýšení? Šoupnul jsem ho o stupínek nahoru.
I got a promotion.
Byl jsem povýšen.
A leg up, sir? Promotion.
Podporu pane?
News and current affairs
WASHINGTON, DC - As the 2015 target date for the Millennium Development Goals approaches, the United Nations is intensifying its efforts to foster debate about what comes next for promotion of development worldwide.
WASHINGTON - Jak se blíží rok 2015 a s ním konečný termín pro Rozvojové cíle tisíciletí, Organizace spojených národů stupňuje své snahy rozvíjet debatu o tom, co dalšího přijde na podporu celosvětového rozvoje.
Democracy is more than voting, for it requires large investments in education, institutions, and promotion of non-governmental organizations.
Demokracie nejsou jen volby, neboť vyžaduje rozsáhlé investice do vzdělávání, institucí a podpory nevládních organizací.
No country rivals America's promotion of the rule of law, liberal democracy, transparency, and free enterprise.
Žádná země se nemůže měřit s americkou propagací vlády práva, liberální demokracie, transparentnosti a svobodného podnikání.
To this day, it has dropped the ball on very straightforward operational issues in Iraq, such as funding democracy promotion efforts.
Do dnešního dne promarnila v Iráku příležitost i ve velmi nekomplikovaných operativních otázkách, jako je financování snahy o podporu demokracie.
As the Millennium Development Goals' 2015 end date approaches, promotion of peace, security, and non-violent conflict resolution continues to be vitally important, and must be fully integrated into any future development agenda.
Konečný termín Rozvojových cílů tisíciletí se blíží, avšak podpora míru, bezpečnosti a nenásilného řešení konfliktů je i nadále nesmírně důležitá a je nutné ji bezezbytku začlenit do budoucí rozvojové agendy.
Both promoted democracy, but both did so in a manner that generated a backlash against democracy promotion.
Oba prosazovali demokracii, ale oba to dělali způsobem, jenž vzbuzoval odpor proti prosazování demokracie.
They are also often more focused on the plight of actual people than on the promotion of grand principles, preferring concrete progress to abstract victory.
Často také kladou větší důraz na nelehký osud skutečných lidí než na prosazování vzletných principů a dávají přednost konkrétnímu pokroku před abstraktním vítězstvím.
Critics argue that Mayawati's promotion of Dalit welfare seems to start with herself.
Kritikové tvrdí, že snaha Mayawatiové zvýšit blaho dalitů začíná u ní samotné.
Certainly, it would not be viewed favorably in considering a candidate for tenure or a promotion.
Jistěže, při posuzování kandidáta na profesorskou definitivu či povýšení by se neprojevila příznivě.
In fact, despite her promotion, the judge continued to preside over another case in the same building.
Soudkyně přitom navzdory povýšení i nadále předsedala soudu v jiném případu projednávaném ve stejné budově.
The plan involved both agricultural collectivization and aggressive promotion of industry.
Plán zahrnoval zemědělskou kolektivizaci při současné agresivní podpoře průmyslu.
Unfortunately, Bush's strategy of democracy promotion has mainly contributed to unease around the world and alienation from Western goals.
Bushova strategie propagace demokracie bohužel přispěla hlavně k neklidu po celém světě a k odcizení od západních cílů.
Little discussion has focused on the promotion of private risk management institutions, notably insurance.
Jen malá část diskuse se zaměřila na propagaci soukromých institucí zajišťujících řízení rizik, zejména pojištění.
Recent American policies have given the promotion of democracy a bad name.
Nedávná americká politika udělala podpoře demokracie medvědí službu.