PERFECTIVE VERB popadnout IMPERFECTIVE VERB popadat

popadat Czech

Synonyms popadat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as popadat?

popadat Czech » Czech

zachycovat se

zachycovat

uchopovat

chytat se

chytat

brát

Conjugation popadat conjugation

How do you conjugate popadat in Czech?

popadat · verb

Present já popadám

Singular

1st person já popadám

2nd person ty popadáš

3rd person on/ona/ono popadá

Plural

1st person my popadáme

2nd person vy popadáte

3rd person oni/ony/ona popadají

Polite form of address

2nd person vy popadáte

Future já popadám

Singular

1st person já popadám

2nd person ty popadáš

3rd person on/ona/ono popadá

Plural

1st person my popadáme

2nd person vy popadáte

3rd person oni/ony/ona popadají

Polite form of address

2nd person vy popadáte

Past já jsem popadal

Masculine animate gender já jsem popadal

Singular

1st person já jsem popadal · popadal jsem

2nd person ty jsi popadal · popadal jsi tys popadal · popadals

3rd person on popadal

Plural

1st person my jsme popadali · popadali jsme

2nd person vy jste popadali · popadali jste

3rd person oni popadali

Polite form of address

2nd person vy jste popadal · popadal jste

Masculine inanimate gender já jsem popadal

Singular

1st person já jsem popadal · popadal jsem

2nd person ty jsi popadal · popadal jsi tys popadal · popadals

3rd person on popadal

Plural

1st person my jsme popadaly · popadaly jsme

2nd person vy jste popadaly · popadaly jste

3rd person ony popadaly

Polite form of address

2nd person vy jste popadal · popadal jste

Feminine gender já jsem popadala

Singular

1st person já jsem popadala · popadala jsem

2nd person ty jsi popadala · popadala jsi tys popadala · popadalas

3rd person ona popadala

Plural

1st person my jsme popadaly · popadaly jsme

2nd person vy jste popadaly · popadaly jste

3rd person ony popadaly

Polite form of address

2nd person vy jste popadala · popadala jste

Neuter gender já jsem popadalo

Singular

1st person já jsem popadalo · popadalo jsem

2nd person ty jsi popadalo · popadalo jsi tys popadalo · popadalos

3rd person ono popadalo

Plural

1st person my jsme popadala · popadala jsme

2nd person vy jste popadala · popadala jste

3rd person ona popadala

Polite form of address

2nd person vy jste popadalo · popadalo jste

Conditional já bych popadal

Masculine animate gender já bych popadal

Singular

1st person já bych popadal · popadal bych

2nd person ty bys popadal · popadal bys

3rd person on by popadal · popadal by

Plural

1st person my bychom popadali · popadali bychom

2nd person vy byste popadali · popadali byste

3rd person oni by popadali · popadali by

Polite form of address

2nd person vy byste popadal · popadal byste

Masculine inanimate gender já bych popadal

Singular

1st person já bych popadal · popadal bych

2nd person ty bys popadal · popadal bys

3rd person on by popadal · popadal by

Plural

1st person my bychom popadaly · popadaly bychom

2nd person vy byste popadaly · popadaly byste

3rd person ony by popadaly · popadaly by

Polite form of address

2nd person vy byste popadal · popadal byste

Feminine gender já bych popadala

Singular

1st person já bych popadala · popadala bych

2nd person ty bys popadala · popadala bys

3rd person ona by popadala · popadala by

Plural

1st person my bychom popadaly · popadaly bychom

2nd person vy byste popadaly · popadaly byste

3rd person ony by popadaly · popadaly by

Polite form of address

2nd person vy byste popadala · popadala byste

Neuter gender já bych popadalo

Singular

1st person já bych popadalo · popadalo bych

2nd person ty bys popadalo · popadalo bys

3rd person ono by popadalo · popadalo by

Plural

1st person my bychom popadala · popadala bychom

2nd person vy byste popadala · popadala byste

3rd person ona by popadala · popadala by

Polite form of address

2nd person vy byste popadalo · popadalo byste

Imperative popadej!

ty popadej!

my popadejme!

vy popadejte!

Examples popadat examples

How do I use popadat in a sentence?

Movie subtitles

Diváci se budou popadat za břicho.

It will just panic them, that's how sad it is.

McCoy a ten jeho zatracený yankeeský žalobce. budou těžko popadat dech, než s nimi skončím.

McCoy and that gosh-dinged Yankee prosecutor of his. will be breathin' mighty heavy before I'm through with them.

Lidi se budou popadat za břicho.

You'll get a belly laugh, Sam.

Při scéně s mísou třešní se určitě. zas budete za břicho popadat.

That scene with the bowl of cherries is going to have you splitting your sides with laughter all over again.

Jednou na tenhle den budeme vzpomínat a popadat se za bachory.

Someday we'll look back on this and laugh.

Ne, ne, budete se popadat za břicha.

No, no, you'll laugh your head off.

Dostanu všecky ty hajzly v činžákách. Musí popadat jako mouchy.

I want them motherfucking fiends in the projects dropping like flies.

Obdělávat nějakou zemi-popadat gangstera se nastěhoval. a odplavil nás jako včerejší ovesné vločky.

Till some land-grabbing bandit moved in. and flushed us out like yesterday's oatmeal.

Až před tebou bude stát někdo, kdo nebude utíkat a couvat, a bude do tebe bušit a ty budeš sotva popadat dech.

And when you find somethin' standing' in front of you, somethin' that ain't running', ain't backing' up, and it's hittin' on you and you're too damn tired to breathe.

Ať jsi kdekoli, Johne musíš se smíchy za břicho popadat, že to vážně dělám.

Wherever you are, John you must be laughing your ass off that I'm actually doing this.

Začal popadat dech hned, jak jsme se přiblížili k nemocnici.

Wait. So you brought him here?

Ti chlápci z Budweiseru se můžou za břicho popadat. že jim děláš reklamu sám pro sebe, pokaždý, když přijdeš domů.

The guys over at Holsten are laughing their arses off at you, advertising their beer to yourself every time you come home.

Dámy a pánové, pohodlně se usaďte a připravte se, že se budete smát, až se budete za břicho popadat.

Ladies and gentlemen, sit back now and get ready to laugh your ears off.

Vybuchnu zde a popadat to tady všude a ty to budeš musí vyčistit.

I'm gonna burst all over this freakin' floor and you're gonna have to clean that crap up.