ADJECTIVE podařený COMPARATIVE podařenější SUPERLATIVE nejpodařenější

podařený Czech

Translation podařený translation

How do I translate podařený from Czech into English?

podařený Czech » English

successful

thriving

success

off the ground

fortunate

Synonyms podařený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as podařený?

podařený Czech » Czech

zdárný

povedený

úspěšný

úskočný

zdařilý

vydařený

vychytralý

slizký

rafinovaný

pálený

protřelý

prohnaný

potutelný

potměšilý

podšitý

mazaný

Inflection podařený inflection

How do you inflect podařený in Czech?

podařený · adjective

Singular podařený

Masculine animate gender podařený

Nominative kdo? co? podařený

Genitive koho? čeho? bez podařeného

Dative komu? čemu? k podařenému

Accusative koho? co? pro podařeného

Vocative podařený!

Locative o kom? o čem? o podařeném

Instrumental kým? čím? s podařeným

Masculine inanimate gender podařený

Nominative kdo? co? podařený

Genitive koho? čeho? bez podařeného

Dative komu? čemu? k podařenému

Accusative koho? co? pro podařený

Vocative podařený!

Locative o kom? o čem? o podařeném

Instrumental kým? čím? s podařeným

Feminine gender podařená

Nominative kdo? co? podařená

Genitive koho? čeho? bez podařené

Dative komu? čemu? k podařené

Accusative koho? co? pro podařenou

Vocative podařená!

Locative o kom? o čem? o podařené

Instrumental kým? čím? s podařenou

Neuter gender podařené

Nominative kdo? co? podařené

Genitive koho? čeho? bez podařeného

Dative komu? čemu? k podařenému

Accusative koho? co? pro podařené

Vocative podařené!

Locative o kom? o čem? o podařeném

Instrumental kým? čím? s podařeným

Plural podaření

Masculine animate gender podaření

Nominative kdo? co? podaření

Genitive koho? čeho? bez podařených

Dative komu? čemu? k podařeným

Accusative koho? co? pro podařené

Vocative podaření!

Locative o kom? o čem? o podařených

Instrumental kým? čím? s podařenými

Masculine inanimate gender podařené

Nominative kdo? co? podařené

Genitive koho? čeho? bez podařených

Dative komu? čemu? k podařeným

Accusative koho? co? pro podařené

Vocative podařené!

Locative o kom? o čem? o podařených

Instrumental kým? čím? s podařenými

Feminine gender podařené

Nominative kdo? co? podařené

Genitive koho? čeho? bez podařených

Dative komu? čemu? k podařeným

Accusative koho? co? pro podařené

Vocative podařené!

Locative o kom? o čem? o podařených

Instrumental kým? čím? s podařenými s podařenýma

Neuter gender podařená

Nominative kdo? co? podařená

Genitive koho? čeho? bez podařených

Dative komu? čemu? k podařeným

Accusative koho? co? pro podařená

Vocative podařená!

Locative o kom? o čem? o podařených

Instrumental kým? čím? s podařenými s podařenýma

+»

++»

Examples podařený examples

How do I use podařený in a sentence?

Movie subtitles

Tak podařený páreček koloušků jsem ještě neviděl.

Well, I don't believe I've ever seen a more likely looking pair of fawns.

Nakonec mi polovinu srazil. protože ten obraz prý opravdu není moc podařený.

In the end, he only paid half. according to him. pretty bad.

Myslíte si, že to byl podařený večírek?

Did you think it was a good cocktail party?

Řekl bych velmi podařený, pane.

Highly successful I would say, sir.

Dobrou noc, byl to velice podařený večírek.

Good night. A most successful party.

Dva lidé na jednom místě stejných hodnot, mající odvahu a talent udělat ze svých životů šarádu plnou fantazií podařený nápad jak čelit prázdnotě a utrpení pomocí hraní.

Two people brought together, equally matched, having the courage. and the talents. to make of life a continuing charade of bright fancies, happy invention; to face out its emptiness. and its terrors by playing.

Jsi opravdu podařený strýček.

You're really a good uncle.

Je to. podařený obraz.

Why, it's a.a good picture.

To je podařený obrázek, žena, která ukrývá pikslu s prachama a dcera, která neudrží natahnuté kalhotky!

That's a lovely picture, The oul' woman that lives in the shoe and the daughter that can't keep her knickers on!

Jak víte, nejsem mužem velkých slov. Děkuji vám za podařený průběh tohoto kongresu.

As you know, I'm not a man of many words. Thank you for making this convention a success.

Řekl bych velmi podařený, pane.

Highly successful, I would say, sir.

Podařený den?

You have a nice day?

Je dobré vidět ten tvůj podařený instinkt.

It's good to see you got the same great instincts.

Podařený chlapík.

What a guy.