poškozování Czech
Synonyms poškozování synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as poškozování?
Inflection poškozování inflection
How do you inflect poškozování in Czech?
poškozování · noun
Singular poškozování neuter gender
Nominative kdo? co? poškozování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez poškozování
Dative komu? čemu? k poškozování
Accusative koho? co? pro poškozování
Vocative poškozování!
Locative o kom? o čem? o poškozování
Instrumental kým? čím? s poškozováním
Plural poškozování neuter gender
Nominative kdo? co? poškozování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez poškozování
Dative komu? čemu? k poškozováním
Accusative koho? co? pro poškozování
Vocative poškozování!
Locative o kom? o čem? o poškozováních
Instrumental kým? čím? s poškozováními
Examples poškozování examples
How do I use poškozování in a sentence?
Movie subtitles
Dospěli jsme do stavu, kdy tolerujeme nespravedlnost, ty nejhnusnější věci, poškozování přírody, doslova ekologické i biologické horory.
We're at that point in time of injustice, brutality, mutilations, as well as ecological and biological horrors. We have not wanted to accept nature but to enslave it, transform it, violate it.
Dělat díru v trezoru není poškozování?
Cutting hole in vault is not damage? Vandalism?
Tvůj bratr vypověděl, že ty, Sergo, jsi jako komisař těžkého průmyslu vydal příkazy k rozsáhlým sabotážím a poškozování továren.
Your brother has confessed that you, Sergo, gave orders as commissar of heavy industry for excess sabotage and wrecking in the factories.
Nechci nikoho v této situaci zvýhodňovat, aby nedocházelo k poškozování majetku nebo ublížení na zdraví!
I don't want someone to take advantage of this situation to stir up trouble, damage private property and injure someone!
Útoky na britské vily, bary a restaurace, buřičská shromáždění, zločinná poškozování a výtržnosti.
Attacks on British villas, bars and restaurants, riotous assembly, criminal damage and affray.
Nyní si uvědomuji, že jsem byl využíván vnějšími silami k poškozování našich lidí.
I realize now that I was being used by outside forces to harm my own people.
Bude Parkere, Williame Johnsone. Jste obviněni z poškozování veřejné budovy. a z nedovoleného používání zakázaných barev. čímž jste se provinili proti Pleasantvillskému zákonu. a zákon o správných mravech.
Bud Parker, William Johnson. you are charged with desecration of a public building. and with the intentional use of prohibited paint colors. in violation of the Pleasantville code of conduct. and laws of common decency.
Šíření povídaček a poškozování její pověsti se nebude tolerovat.
Anyone who damages her reputation by spreading rumours will never be forgiven.
Kaj byl obviněn ze zrady, poškozování ochranného štítu a otevírání dveří nepřátelům, kteří by je mohli zničit.
Kai was accused of betraying them, by breaching the shields, of opening the doors to enemies who could destroy them.
Vaše projektilové zbraně se ukázaly efektivní ve smrtelném poškozování replikátorů.
Your projectile weapons proved effective in fatally damaging the replicators.
I když korporační Amerika byla vždy pro hackery hřištěm, většinou jim šlo o zábavu a zkoumání, ne o poškozování a zisk.
While corporateAmerica would always be the playground of hackers. it was mostly about fun and exploration, not damage or profit.
Už jednou jste byl trestán za poškozování cizí věci, že?
Mr. Sullivan, in '96 you were arrested for vandalism, right?
Ashleigh trpěla septicémií, z chronického poškozování se.
She suffered from septicemia, indicative of chronic abuse.
Pokud se nerozejdete, porušíte federální zákon 860. poškozování veřejného zájmu.
If you do not disperse. You will be in violation of Federal Ordinance 860. endangering of public welfare.
News and current affairs
Pochopitelně se okamžitě dostavilo také vzájemné obviňování, kdy Izraelci i Palestinci osočují druhou stranu ze záměrného poškozování mírového procesu.
Of course, recriminations also began immediately, with Israelis and Palestinians each accusing the other of deliberately destroying the peace process.
Navíc musí zemědělci a potravináři dosahovat vyšší produkce na menší rozloze, s nižší spotřebou vody, za rozumné ceny a bez poškozování přírodních zdrojů či zhoršování klimatických změn.
Moreover, they must produce more with less land and water, at reasonable prices, and without damaging natural resources or worsening climate change.
Do paliv tanků a bojových letounů se přidávají halogenované látky zpomalující hoření, což způsobuje poškozování stratosférické ozónové vrstvy.
Halogenated fire retardants are added to the fuel tanks of combat airplanes, causing massive damage to the stratospheric ozone layer.
Pan může rovněž ukázat, že v dnešním světě nelze nikterak ospravedlnit teror - který je zde definován jako úmyslné poškozování civilistů z politických důvodů.
Ban can also make the case that there is no justification in today's world for terror - defined here as the intentional harming of civilians for political purposes.
Značná část následného poškozování a drancování ropných zařízení a ropovodů v zemi odrážela široce rozšířené poznání, že ovládnout ropu znamená ovládnout Irák.
Much of the subsequent destruction and looting of Iraqi oil facilities and pipelines reflects the widespread realization that control of oil means control of Iraq.
Nacionalističtí Turci zase považují vstup do EU především za potvrzení národní síly a na veškerou kritiku země pohlížejí jako na poškozování kolektivní cti všech Turků.
Nationalist Turks, on the other hand, regard joining the EU mainly as a confirmation of national power and view all criticism of the country as a violation of Turks' collective honor.
Stejně jako v případě zákazu upravených dat - bez nichž je ostatně pozitivní diskriminace nemožná - afirmativní akce se považuje za poškozování republikánského modelu, neboť se zakládá na uznání etnických rozdílů.
Like the prohibition of fine-tuned data - without which positive discrimination is in any case impossible - affirmative action is seen as damaging to the Republican model because it is based on recognition of ethnic differences.