plagiarism English

Translation plagiarism in Czech

How do you say plagiarism in Czech?

plagiarism English » Czech

plagiátorství

plagiát

Examples plagiarism in Czech examples

How do I translate plagiarism into Czech?

Movie subtitles

He is sued for bigamy, adultery. automobile accidents, plagiarism, household damages. negligence, property damages. and performing unnecessary dental extractions.

Je obviněn z bigamie, cizoložství. automobilových nehod, plagiátorství, škod v domácnosti. nedbalosti, ničení majetku. a provádění zbytečných trhání zubu.

It can be coincidence or plagiarism.

Může to být náhoda nebo plagiát.

I've nothing against plagiarism, unless I'm the plagiarized one, or you!

Nemám nic proti plagiátorství, dokud se netýká mě nebo vás!

Gaby. Sophocles said that plagiarism is the sincerest form of flattery.

Gabrielo,. Sofokles říká, že plagiátorství je nejvyšší formou obdivu.

If we were t o list en t o t hat t ape, t hat would be grounds - for a copyright or plagiarism lawsuit.

Pokud si tu kazetu poslechneme, mohla byste nás zažalovat za porušování autorkých práv.

Well, when the going gets rough, resort to plagiarism, huh?

To se jako chceš uchýlit k plagiátorství?

Only to save you from charges of plagiarism, Nutbeem.

Jen abych tě ušetřil obvinění z plagiátorství, Nutbeeme.

We were told there's a case of plagiarism on your school record.

Bylo nám řečeno, že už jsi dříve opisovala.

Or that the charges of plagiarism - which ruined this man's career. - Your Honour, I object!

Nebo to obvinění z plagiátorství, které mu zničilo kariéru?

All right, look, mister, whoever you are I don't like being accused of plagiarism if that's what you're accusing me of.

Dobrá. Podívejte pane kdokoli jste Nelíbí se mi být obtěžován a nazýván s opisování jestliže mě z toho obviňujete. Chicko dovnitř!

If anybody's got a bitch about plagiarism, it's me.

Tak, jestli by si mohl někdo ztěžovat z opisování, jsem to já.

This is serious. It's not plagiarism.

To není plagiátorství.

Isn't that plagiarism?

Není to plagiátorství?

Plagiarism.

Plagiát.

News and current affairs

Sometimes fraud consists in plagiarism: the culprit takes credit for someone else's work.

Někdy podvod představuje plagiátorství: viník si přivlastňuje zásluhy za cizí práci.

Plagiarism is the sin of the classroom; forgery is the sin of the laboratory.

Plagiátorství je hříchem poslucháren; podvrhy jsou hříchem laboratoří.

WOLLERAU, SWITZERLAND - Scientific fraud, plagiarism, and ghost writing are increasingly being reported in the news media, creating the impression that misconduct has become a widespread and omnipresent evil in scientific research.

WOLLERAU, ŠVÝCARSKO - Ve sdělovacích prostředcích se objevuje stále více zpráv o vědeckých podvodech, plagiátorství a psaní pod jiným jménem, což vyvolává dojem, že nejrůznější nepravosti se staly ve vědeckém výzkumu rozšířeným a všudypřítomným zlem.