pitfall English
Translation pitfall in Czech
How do you say pitfall in Czech?
Examples pitfall in Czech examples
How do I translate pitfall into Czech?
Movie subtitles
You always fall down in the pitfall.
Pokaždý nám to zbaštíš.
It's the pitfall of being in the public eye.
Byla by to jistojistá léčka, kdybych se objevil na veřejnosti.
My road goes on and every pitfall in the road is skirted pretty much definitively.
Má cesta pokračuje a každá léčka na ni je lemována téměř definitivně.
Professional pitfall.
Profesionální deformace.
They taken us from a pitfall..
Dostali nás z pasti.
Of course, the pitfall of choosing someone for safety is that we come to resent them over time.
Samozřejmě, že problém je v tom, že pokud si vybereme někoho pro pocit bezpečí začneme ho v průběhu času odmítat.
I suspect there may be a pitfall.
Tuším, že by to mohla být léčka.
Gus, it's just like pitfall.
Gusi, je to jako hra Past.
It's a pitfall of your chosen occupation.
Riziko vašeho zvoleného povolání.
I've got mad pitfall skills.
Mám protřelé schopnosti.
Pitfall of being East Lake's unofficial historian.
Pitfall byl neoficiální historik East Lake.
News and current affairs
The final pitfall is excessively rapid depletion of oil or mineral deposits, in violation of optimal rates of saving, let alone environmental preservation.
Posledním nebezpečím je příliš překotné vyčerpání ropy či nerostných zásob, v rozporu s optimální mírou úspor, o ochraně životního prostředí ani nemluvě.
A pitfall to be avoided here comes in sweetening the deal by converting a government monopoly into a private monopoly - which may be an improvement but falls far short of the desirable outcome.
Léčka, které je třeba se vyhnout, ale vězí ve změkčování privatizačního projektu tím, že se státní monopol transformuje do monopolu soukromého - jenž může znamenat zlepšení, ale je na hony vzdálen žádanému výsledku.
The US Postal Service illustrates that pitfall as well as the fallacy that mimicking the form of private enterprise can achieve the substance.
Příklad US Postal Service ilustruje takovou léčku a rovněž falešnost představy, že předstíraná forma privatizovaného podniku může úspěšně dosáhnout žádaného stavu.