PERFECTIVE VERB
přivyknout
IMPERFECTIVE VERB
přivykat
přivyknout Czech
Translation přivyknout translation
How do I translate přivyknout from Czech into English?
Synonyms přivyknout synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as přivyknout?
přivyknout Czech » Czech
Conjugation přivyknout conjugation
How do you conjugate přivyknout in Czech?
přivyknout · verb
Future já přivyknu
Singular
1st person já přivyknu
2nd person ty přivykneš
3rd person on/ona/ono přivykne
Plural
1st person my přivykneme
2nd person vy přivyknete
3rd person oni/ony/ona přivyknou
Polite form of address
2nd person vy přivyknete
Past já jsem přivykl
Masculine animate gender já jsem přivykl
Singular
1st person já jsem přivykl · přivykl jsem já jsem přivyknul · přivyknul jsem
2nd person ty jsi přivykl · přivykl jsi tys přivykl · přivykls ty jsi přivyknul · přivyknul jsi tys přivyknul · přivyknuls
3rd person on přivykl on přivyknul
Plural
1st person my jsme přivykli · přivykli jsme my jsme přivyknuli · přivyknuli jsme
2nd person vy jste přivykli · přivykli jste vy jste přivyknuli · přivyknuli jste
3rd person oni přivykli oni přivyknuli
Polite form of address
2nd person vy jste přivykl · přivykl jste vy jste přivyknul · přivyknul jste
Masculine inanimate gender já jsem přivykl
Singular
1st person já jsem přivykl · přivykl jsem já jsem přivyknul · přivyknul jsem
2nd person ty jsi přivykl · přivykl jsi tys přivykl · přivykls ty jsi přivyknul · přivyknul jsi tys přivyknul · přivyknuls
3rd person on přivykl on přivyknul
Plural
1st person my jsme přivykly · přivykly jsme my jsme přivyknuly · přivyknuly jsme
2nd person vy jste přivykly · přivykly jste vy jste přivyknuly · přivyknuly jste
3rd person ony přivykly ony přivyknuly
Polite form of address
2nd person vy jste přivykl · přivykl jste vy jste přivyknul · přivyknul jste
Feminine gender já jsem přivyknula
Singular
1st person já jsem přivyknula · přivyknula jsem já jsem přivykla · přivykla jsem
2nd person ty jsi přivyknula · přivyknula jsi tys přivyknula · přivyknulas ty jsi přivykla · přivykla jsi tys přivykla · přivyklas
3rd person ona přivyknula ona přivykla
Plural
1st person my jsme přivykly · přivykly jsme my jsme přivyknuly · přivyknuly jsme
2nd person vy jste přivykly · přivykly jste vy jste přivyknuly · přivyknuly jste
3rd person ony přivykly ony přivyknuly
Polite form of address
2nd person vy jste přivyknula · přivyknula jste vy jste přivykla · přivykla jste
Neuter gender já jsem přivyknulo
Singular
1st person já jsem přivyknulo · přivyknulo jsem já jsem přivyklo · přivyklo jsem
2nd person ty jsi přivyknulo · přivyknulo jsi tys přivyknulo · přivyknulos ty jsi přivyklo · přivyklo jsi tys přivyklo · přivyklos
3rd person ono přivyknulo ono přivyklo
Plural
1st person my jsme přivyknula · přivyknula jsme my jsme přivykla · přivykla jsme
2nd person vy jste přivyknula · přivyknula jste vy jste přivykla · přivykla jste
3rd person ona přivyknula ona přivykla
Polite form of address
2nd person vy jste přivyknulo · přivyknulo jste vy jste přivyklo · přivyklo jste
Conditional já bych přivykl
Masculine animate gender já bych přivykl
Singular
1st person já bych přivykl · přivykl bych já bych přivyknul · přivyknul bych
2nd person ty bys přivykl · přivykl bys ty bys přivyknul · přivyknul bys
3rd person on by přivykl · přivykl by on by přivyknul · přivyknul by
Plural
1st person my bychom přivykli · přivykli bychom my bychom přivyknuli · přivyknuli bychom
2nd person vy byste přivykli · přivykli byste vy byste přivyknuli · přivyknuli byste
3rd person oni by přivykli · přivykli by oni by přivyknuli · přivyknuli by
Polite form of address
2nd person vy byste přivykl · přivykl byste vy byste přivyknul · přivyknul byste
Masculine inanimate gender já bych přivykl
Singular
1st person já bych přivykl · přivykl bych já bych přivyknul · přivyknul bych
2nd person ty bys přivykl · přivykl bys ty bys přivyknul · přivyknul bys
3rd person on by přivykl · přivykl by on by přivyknul · přivyknul by
Plural
1st person my bychom přivykly · přivykly bychom my bychom přivyknuly · přivyknuly bychom
2nd person vy byste přivykly · přivykly byste vy byste přivyknuly · přivyknuly byste
3rd person ony by přivykly · přivykly by ony by přivyknuly · přivyknuly by
Polite form of address
2nd person vy byste přivykl · přivykl byste vy byste přivyknul · přivyknul byste
Feminine gender já bych přivyknula
Singular
1st person já bych přivyknula · přivyknula bych já bych přivykla · přivykla bych
2nd person ty bys přivyknula · přivyknula bys ty bys přivykla · přivykla bys
3rd person ona by přivyknula · přivyknula by ona by přivykla · přivykla by
Plural
1st person my bychom přivykly · přivykly bychom my bychom přivyknuly · přivyknuly bychom
2nd person vy byste přivykly · přivykly byste vy byste přivyknuly · přivyknuly byste
3rd person ony by přivykly · přivykly by ony by přivyknuly · přivyknuly by
Polite form of address
2nd person vy byste přivyknula · přivyknula byste vy byste přivykla · přivykla byste
Neuter gender já bych přivyknulo
Singular
1st person já bych přivyknulo · přivyknulo bych já bych přivyklo · přivyklo bych
2nd person ty bys přivyknulo · přivyknulo bys ty bys přivyklo · přivyklo bys
3rd person ono by přivyknulo · přivyknulo by ono by přivyklo · přivyklo by
Plural
1st person my bychom přivyknula · přivyknula bychom my bychom přivykla · přivykla bychom
2nd person vy byste přivyknula · přivyknula byste vy byste přivykla · přivykla byste
3rd person ona by přivyknula · přivyknula by ona by přivykla · přivykla by
Polite form of address
2nd person vy byste přivyknulo · přivyknulo byste vy byste přivyklo · přivyklo byste
Imperative přivykni!
ty přivykni!
my přivykněme!
vy přivykněte!
Examples přivyknout examples
How do I use přivyknout in a sentence?
Movie subtitles
Snad mi pomůže si přivyknout.
I hope he'll help me adapt.
Pomůže nám přivyknout.
It will help us to adapt.
Například je-li pondělí půl osmé ráno, musíte si odvyknout domácímu prostředí a přivyknout si prostředí naprosto odlišnému.
For instance, if it's Monday and 7:30 comes up, you have to dis- adapt from your domestic surroundings and re-adapt yourself to an entirely different environment.
Jo, tělo si prostě musí přivyknout.
Yeah, your body just has to adjust.
Pořád si budete muset přivyknout životu na stanici.
You're still going to have to get used to life on the station.
Stále se tomu snažím přivyknout.
I'm still trying to get used to it.
Musím si na to přivyknout.
Let me just get used to it.
Poté, co mě udeřila svatební vlna, jsem se snažila přivyknout myšlence, jak být šťastni na věky věků.
After being hit by a bridal wave, I tried to get my mind around the concept of happily ever after.
Jen si musím přivyknout.
It's just taking some getting used to.
Těžko přivyknout.
Must be hard to adjust.
Lidi si ještě pořád potřebují na tuhle novou politiku přivyknout.
The policy still needs time to breathe.
Zkouším mu přivyknout přes dvacet let, ale stále jeho nálady ne vždy snesu.
I've tried to adapt to him for more than 20 years, but still couldn't bear his temper all the time.
Ač se snaží přivyknout k životu nižší vrstvy, jeho boty jsou stále šité na míru.
Try as he will at his slumming, his shoes are still custom-made.
Jistě, bylo zcela zřejmé, že zde byla paměť, ale trvalo nám chvíli, než jsme si uvědomili, že to bylo tím, co jsme pozorovali, protože jsme si museli přivyknout na tuto novou myšlenku.
Of course, it was very obvious that there was a memory, but it took us some time to realize that it was that that we were observing, because you have to adapt to this new idea.
News and current affairs
V současnosti vidíme hrozbu této tendence neustále, avšak vnímáme ji jako natolik zdánlivě neškodnou, že si na ni docela dobře můžeme spíše přivyknout, než abychom ji zastavovali.
We see the menace of this tendency constantly nowadays, but we perceive it in such a seemingly unthreatening way that we may well become accustomed to it rather than arresting it.
Are you looking for...?
přivyknout si |
přivykání |
přivydělat |
přivydělávat |
přivolávač deště |
přivaděč |
přivalit se |
přivalovat |
přivést domů |
přivazovat |
přivážit |
přivazování