English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB přivydělat IMPERFECTIVE VERB přivydělávat

přivydělávat Czech

Conjugation přivydělávat conjugation

How do you conjugate přivydělávat in Czech?

přivydělávat · verb

Examples přivydělávat examples

How do I use přivydělávat in a sentence?

Movie subtitles

A v nejhorším případě si můžem přivydělávat bokem.
And if the worst comes to the worst we can earn a little on the side.
Bratře, musím si něčím přivydělávat.
Good brother, but this is my part-time.
Hele, můžeš si přivydělávat sexem po telefonu.
Look, you can make extra money as a phone sex operator.
Když si nebude přivydělávat, nikdy se za ním nebudu moct jet podívat.
If I don't moonlight, I'm never gonna see him.
Můžete si samozřejmě přivydělávat.
You can run your own shop.
Můžete si přivydělávat.
Run your own shop.
Takže to vypadá, že přivydělávat si budu v knihovně, moje novinářská kariéra skončila dřív, než vůbec začala.
So it looks like my work-study job will be in the library, my journalistic career over before it even really began.
Snažím si tím hraním přivydělávat.
I'm down there trying to fucking make a living like anyone else.
Nevím, třeba si tím jednou budu přivydělávat.
I don't know. I might do a book someday.
Otevíráš dveře chlapovi, který ti platí tak málo, že si musíš přivydělávat v baru.
You hold the door for a guy who pays you so little you got to moonlight in a bar.
Dobře, myšlenka na odměnu mi prolétla hlavou ale rozvedený muž si musí přivydělávat.
All right, the reward crossed my mind, But a divorced man has to build his nest egg.
Možná jsem terapeutka, která si musí přivydělávat trénováním jógy.
I may be a therapist who needs to supplement her income with yoga.
Je to ta poslední osoba od které bych čekal, že si ve svém volnu bude takhle přivydělávat.
I mean, she's the last person I ever thought would be turning tricks in her spare time.
Vím, že Broadway svým hercům moc dobře neplatí, ale vážně sis musela přivydělávat jako malíř pokojů?
I know Broadway doesn't pay its actors very well, but did you really have to moonlight as a house painter? Oh.

Are you looking for...?