přitažlivě Czech
Translation přitažlivě translation
How do I translate přitažlivě from Czech into English?
Examples přitažlivě examples
How do I use přitažlivě in a sentence?
Simple sentences
Kim je oděna velice přitažlivě.
Kim is dressed very attractively.
Kim je oblečena velmi přitažlivě.
Kim is dressed very attractively.
Movie subtitles
Tak přitažlivě zlověstný.
So attractively sinister!
Nevypadám moc přitažlivě.
I'm not very attractive.
Slečno Plimsollová, vypadáte přitažlivě, jako kat před popravou.
Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.
Ale když ty vypadáš tak přitažlivě, kočičko.
But you've been so affectionate, pussycat.
Nevypadají přitažlivě, co?
Don't look so hot, huh?
Velmi přitažlivě.
Very attractive.
Hong Kong vypadá přitažlivě pokud odhlédneme od jeho budoucího majitele, jako dobře zaopatřená nevěsta vdávající se pod své poměry.
Hong Kong seems glamorous Beside its prospective owner, Like a well-dowried bride About to marry beneath her.
Nevypadá příliš přitažlivě, huh?
She doesn't look so hot, huh?
Nepůsobí náš úspěch na vás přitažlivě?
Does not our success entice you?
To zní přitažlivě.
Sounds pretty hot to me.
To zní hodně přitažlivě.
You make it sound so attractive. Oh, I have a feeling I've made it sound very attractive to you, Howard.
Až ten obraz namaluješ, tak ať tam vypadám přitažlivě.
When you draw me the picture, please make it fancy.
Nejhorší na té práci je, že musíš vypadat přitažlivě. a držet krok s nejnovějšími pokroky v plastice a kosmetice.
The worst thing about this work is you've got to look cute. and keep up with the latest advances in surgery and cosmetics.
Taky vypadá navenek přitažlivě.
They too present an intriguing exterior.
News and current affairs
Některé prvky této vize působí přitažlivě.
Elements of this vision sound attractive.
Na povrchu vypadají posudky ruských akcií přitažlivě, ale Putin zaplašil cizince přibývajícími případy, kdy byli zneužiti, kdežto ruští investoři nemají po ruce peníze.
Overtly, Russian stock valuations look attractive, but by heaping abuse on foreigners, Putin has scared them away, while Russian investors have no money at hand.