English | German | Russian | Czech

přepracování Czech

Translation přepracování translation

How do I translate přepracování from Czech into English?

Synonyms přepracování synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as přepracování?

Inflection přepracování inflection

How do you inflect přepracování in Czech?

přepracování · noun

+
++

Examples přepracování examples

How do I use přepracování in a sentence?

Simple sentences

Zabilo ho přepracování.
Overworking was the death of him.

Movie subtitles

Hlad, přepracování, střelné rány, uštknutí hadem, Saito.
Famine, overwork, bullet wounds, snakebites Saito.
Z přepracování a přemíry emocí.
Overwork and excitement.
Z přepracování.
Overworked.
Přepracování.
Overworked.
Možná. přepracování?
Perhaps he was overworking?
Asi přepracování.
Overwork, I suppose.
Je to nemoc z přepracování u mužů středního věku.
That is the illness for overworked middle aged men.
diagnóza je vyčerpanost z přepracování a pocitu viny.
Well, my diagnosis is exhaustion brought on from overwork and guilt.
Bolí jich hlava z přepracování, jsou příliš horliví.
You work too hard. That's why your head aches.
Nasranost z přepracování.
Irritability from overwork.
Přepracování, určitě je to tím.
Overwork, that's what that is.
Stres, přepracování, to je vše.
Stress, overwork, that's all.
Je to klasický případ potíží vyvolaných stresem z přepracování.
A classic case of stress-related ailments brought on by overwork.
Analýza a přepracování by trvaly měsíce.
To do an analysis and redesign would delay the Program for months.

News and current affairs

V současné době probíhají jednání o přepracování návrhu evropské ústavy.
Negotiations are underway to revise a draft EU constitution.
Nalezení nového a stabilního vztahu mezi finančními institucemi a soukromými firmami bude v zásadní míře záviset na přepracování našich intelektuálních modelů. Bank of England tedy pravdu, když volá do zbraně.
Finding a new and stable relationship between the financial authorities and private firms will depend crucially on a reworking of our intellectual models.
Těžiště současné Phelpsovy práce spočívá v novém přepracování strukturalistické teorie ve snaze ukázat, jak změny úrokových měr a cen aktiv ovlivňují ve střednědobém měřítku rovnovážnou míru nezaměstnanosti.
The bulk of Phelps's current work consists of a new reworking of structuralist theory, in an effort to show how changes in interest rates and asset prices affect the equilibrium unemployment rate over the medium term.
Třetí možností je revize a přepracování samotné EU, od eura po její základní instituce.
The third option is rethinking and reworking the EU itself, from the euro to its basic institutions.
Zváží Tungova vláda nesouhlasné názory pro přepracování zákonů podle článku 23?
Will the Tung government consider opposing views in redrafting the Article 23 laws?
Poslanci by si jej pečlivě přečetli, analyzovali jej, vznesli by na ministry množství dotazů, a pokud by bylo třeba, trvali by na přepracování různých tabulek předložených v návrhu.
MP's would have read and analyzed it attentively, asked ministers many questions, and, if necessary, insisted on re-writing various tables presented in the draft.

Are you looking for...?