oscillation English

Translation oscillation in Czech

How do you say oscillation in Czech?

oscillation English » Czech

oscilace

kmitání

kolísání

kyv

kmit

Examples oscillation in Czech examples

How do I translate oscillation into Czech?

Movie subtitles

How do you control the oscillation of the quartz?

Jak řídíte kmitání krystalu?

Oscillation overthruster.

Oscilující Megapekáč.

We have created a device called an oscillation overthruster, which systematically reorders matter by annihilating electrons, positrons.

Vytvořili jsme přístroj jménem oscilační megapekáč, který systematicky reorganizuje hmotu pomocí anihilace elektronů, positronů.

And now you, Buckaroo Banzai, have unintentionally helped John Whorfin with the success of your oscillation overthruster.

A nyní jsi ty Bucharoo Banzaji, neúmyslně pomohl Jonhu Whorfinovi když jsi úspěšně sestrojil svůj superpekáč.

If I set up an oscillation, I can send a signal to create a message the Ferengi will think is just subspace static.

Že když nastavím jednoduchou oscilaci, vyšlu signál, o kterém si Ferengové budou myslet, že je to subprostorové rušení, ale Enterprise to pochopí.

We are experiencing a quantum-model oscillation delay, doubling in intensity every. 12.3 seconds.

Zažíváme oscilace na kvantové úrovni, intenzita se zdvojnásobuje každých 12.3 sekundy.

Perimeter sensors are picking up a subspace oscillation.

Obvodové senzory vykazují subprostorové oscialce. Co to znamená?

All right, so the compression and expansion of the longitudinal waves cause the erratic oscillation. You can see it there. - Of the neighboring particles.

Takže komprese a expanze longitudinálních vln působí eratickou oscilaci okolních částic, jak vidíte zde na tomto modelu.

It's an energy oscillation pattern on a visible wavelength. It's similar to an AT Field, but we don't know much more.

Je to podobné AT poli, ale víc nevíme.

If we were moving fast enough,...we should see the oscillation interval and run right through.

Pokud se budeme pohybovat dostatečně rychle měli bychom vidět interval oscilace a proběhnout přímo skrz.

Any object on a fixed point, or which can revolve on a permanent axis, can be described as a pendulum, due to the gravitational effects of the oscillation's exercise on its equilibrium.

Jakékoli těleso v tíhovém poli volně otočné kolem osy neprocházející jeho těžištěm, které se po vychýlení z rovnovážné polohy kývá, můžeme označit za kyvadlo.

It's a perfect quadrangular oscillation.

Je to dokonalá čtyřúhelná oscilace.

Oscillation is good.

Vibrace dobré.

I'm measuring an oscillation of 15 Malcolms per second.

Zrovna měřím kmitání 15 Malcolmů za sekundu.

News and current affairs

Blair's legacy has thrown Brown into a confusing oscillation between Britain's transatlantic tradition and its European connections.

Blairův odkaz uvrhl Browna do matoucího kolísání mezi britskou transatlantickou tradicí a evropskými vazbami.

Another part is that the so-called Arctic Oscillation of wind patterns over the Arctic Ocean is now in a state that it does not allow build-up of old ice, but immediately flushes most ice into the North Atlantic.

Další částí je to, že takzvaná arktická oscilace struktury větrů nad Severním ledovým oceánem je teď ve stavu, který neumožňuje přírůstky ke starým ledovcům, neboť většinu ledu okamžitě vhání do oceánu.