English | German | Russian | Czech

optimize English

Translation optimize in Czech

How do you say optimize in Czech?

optimize English » Czech

optimalizovat

Examples optimize in Czech examples

How do I translate optimize into Czech?

Movie subtitles

Program the nav systems, enter the laser codes. punch in target and Doppler coordinates. initialize weapon systems, and optimize F.L.I.R. sensors.
Naprogramovat navigacní systémy, zadat laserové kody. zamerit cíl a Doppler si to zkoordinuje. zahájit proces systému zbraní a prizpusobit F.L.I.R. cidla.
We can optimize our resources.
Můžeme optimalizovat naše zdroje.
Harper, I want you to optimize the control interface and see if you can eke a better performance out of the slipstream drive.
Harpere, optimalizuj řízení a skus zvýšit výkon ponoru.
I'm merely attempting to optimize.
Pouze se snažím o optimalizaci.
No, but it does help optimize the workability of a forged print.
Ne, ale usnadňuje manipulaci při padělání otisků.
Alexandra, she tries to optimize the strategical approach of seniors' napkins.
Alexandra, se pokouší optimalizovat strategický přístup k seniorské ubrouskem.
I'm gonna optimize his moral clarity.
Sledujte! Moc se v tom nevyznám.
I'm helping her optimize her manufacturing process.
pomáhám optimalizovat výrobní proces.
Optimize mobility!
Zvyšte pohyblivost.
Well, that's because we decided to optimize the chip Before we copied it and integrated it Into other robots.
To proto, že jsme se rozhodli optimalizovat čip předtím, než ho zkopírujeme a integrujeme do dalších robotů.
Let's try to optimize the work.
Takže, optimalizujem práci, děkuji.
Now, he just needed the mechanical genius to optimize the bike for each race, his crew chief at Honda, Jeremy Burgess, the only man in MotoGP with more world titles to his name than Rossi.
Ted jen potřeboval správného mechanika, který mu naladí motorku na každý závod. Jeho šéfmechanika z Hondy, Jeremy Burgesse. Jediný člověk v MotoGP, který si může připsat ke svému jménu více titulů než Rossi.
Clearly, we needed to modify our cars to optimize our cow-dung capacity.
Museli jsme samozřejmě naše auta přizpůsobit, abych získali kapacitu na kravince.
A compiler can't optimize a value away like that.
Kompilátor nemůže takhle optimalizovat hodnotu.

News and current affairs

The automobile fleet will become part of the overall power grid, and will be managed efficiently (and remotely) to optimize the timing of recharging from, and returning power to, the grid.
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
The EU's leaders are convinced that achieving the so-called four freedoms - i.e., freedom of movement of goods, services, capital, and people - will optimize the well-being of Europe's population.
Lídři EU jsou přesvědčeni, že dosažení takzvaných čtyř svobod - tj. svobody pohybu zboží, služeb, kapitálu a osob - přinese to nejlepší pro blaho evropské populace.
An understanding of these forces enables innovators to optimize the direction of invention.
Porozumění těmto silám umožňuje novátorům optimalizovat směr bádání.
For example, if there is no standard way to determine taxable income, or offset losses, it is hard for firms - including banks - to sell their products in other member states or to optimize their cross-border corporate structures.
Jestliže například neexistuje standardní způsob stanovení zdanitelného příjmu nebo odečítání ztrát, pro firmy - včetně bank - je těžké prodávat výrobky v ostatních členských státech nebo optimalizovat své přeshraniční vnitrofiremní uspořádání.

Are you looking for...?