English | German | Russian | Czech

okopávat Czech

Translation okopávat translation

How do I translate okopávat from Czech into English?

okopávat Czech » English

hoe

Synonyms okopávat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as okopávat?

okopávat Czech » Czech

okopat kopat

Conjugation okopávat conjugation

How do you conjugate okopávat in Czech?

okopávat · verb

Examples okopávat examples

How do I use okopávat in a sentence?

Movie subtitles

Takže všichni dáme svý pistole barmanovi a začneme okopávat brambory, to si myslíte?
So we'll turn in our six-guns to the bartender. and we'll all start hoeing spuds, is that it?
Zkus si okopávat salát a fazole, když je fakt vedro.
You go out on some boiling' hot day. and pick your own lettuce and tomatoes and beans and onions.
Nejsem rajče, který můžete jen tak okopávat.
I'm not no tomato can you kick around.
Budu okopávat zahrádku, dokud to budu zvládat?
I'll get to hoe in the garden, even if I ain't no good at it?
Hrával jsem ho dobře, jenže dneska to pro znamená totéž, co okopávat.
I used to do well. But basically, these days, golfing for me. is like hoeing or plowing.
Uvědomuju si, že to bude znít fakt zvláštně od někoho, kdo ti dost dlouho okopávat obličej, ale můžeš mi věřit.
I realise this will sound funny coming from someone that just spent a lot of time kicking your face, but you can trust me.
V mým sousedství nás dost drží na uzdě, maximálně můžem na jaře okopávat.
In my neighborhood, the sofas that have thrown the broken springs.
Budu si tu okopávat, jak se mi bude chtít!
I'll hoe as I darn well please!
Zasloužoval se o vítězství Spojenců v druhé světové válce a poslal ty srágory zpátky domů okopávat hlávky.
He led the allies to victory in world war ii and sent those jackbooted Nazi bastards home to cry in their Sauerkraut.
Nebo bych měl okopávat záhony pokaždé, když se někdo ztratí?
Or should I go around digging up vegetable patches every time someone goes missing?
Je to sranda, kašlat na zákony, ale pak budete muset okopávat kytičky a pak je posílat do škol.
Lot of fun to water the lawn, but then you got to feed the flowers and then you got to send them to school.
Inu, NYU je moje zahrada a ji plánuji hrabat a okopávat a odpleveovat dokud nebude vypadat přesně tak, jak chci.
Well, N.Y.U. is my garden, and I plan to rake and hoe and weed it till it looks exactly the way I want.
Mnozí umí okopávat.
Many of us can hoe.
Aha, umíte okopávat.
Oh, you can hoe.

Are you looking for...?