PERFECTIVE VERB ohlásit IMPERFECTIVE VERB ohlašovat

ohlašovat Czech

Translation ohlašovat translation

How do I translate ohlašovat from Czech into English?

ohlašovat Czech » English

usher in

report

Synonyms ohlašovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ohlašovat?

ohlašovat Czech » Czech

vyhlašovat

oznamovat

vyslovovat

přihlašovat

předznamenávat

Conjugation ohlašovat conjugation

How do you conjugate ohlašovat in Czech?

ohlašovat · verb

Present já ohlašuji

Singular

1st person já ohlašuji já ohlašuju

2nd person ty ohlašuješ

3rd person on/ona/ono ohlašuje

Plural

1st person my ohlašujeme

2nd person vy ohlašujete

3rd person oni/ony/ona ohlašují oni/ony/ona ohlašujou

Polite form of address

2nd person vy ohlašujete

Future já budu ohlašovat

Singular

1st person já budu ohlašovat

2nd person ty budeš ohlašovat

3rd person on/ona/ono bude ohlašovat

Plural

1st person my budeme ohlašovat

2nd person vy budete ohlašovat

3rd person oni/ony/ona budou ohlašovat

Polite form of address

2nd person vy budete ohlašovat

Past já jsem ohlašoval

Masculine animate gender já jsem ohlašoval

Singular

1st person já jsem ohlašoval · ohlašoval jsem

2nd person ty jsi ohlašoval · ohlašoval jsi tys ohlašoval · ohlašovals

3rd person on ohlašoval

Plural

1st person my jsme ohlašovali · ohlašovali jsme

2nd person vy jste ohlašovali · ohlašovali jste

3rd person oni ohlašovali

Polite form of address

2nd person vy jste ohlašoval · ohlašoval jste

Masculine inanimate gender já jsem ohlašoval

Singular

1st person já jsem ohlašoval · ohlašoval jsem

2nd person ty jsi ohlašoval · ohlašoval jsi tys ohlašoval · ohlašovals

3rd person on ohlašoval

Plural

1st person my jsme ohlašovaly · ohlašovaly jsme

2nd person vy jste ohlašovaly · ohlašovaly jste

3rd person ony ohlašovaly

Polite form of address

2nd person vy jste ohlašoval · ohlašoval jste

Feminine gender já jsem ohlašovala

Singular

1st person já jsem ohlašovala · ohlašovala jsem

2nd person ty jsi ohlašovala · ohlašovala jsi tys ohlašovala · ohlašovalas

3rd person ona ohlašovala

Plural

1st person my jsme ohlašovaly · ohlašovaly jsme

2nd person vy jste ohlašovaly · ohlašovaly jste

3rd person ony ohlašovaly

Polite form of address

2nd person vy jste ohlašovala · ohlašovala jste

Neuter gender já jsem ohlašovalo

Singular

1st person já jsem ohlašovalo · ohlašovalo jsem

2nd person ty jsi ohlašovalo · ohlašovalo jsi tys ohlašovalo · ohlašovalos

3rd person ono ohlašovalo

Plural

1st person my jsme ohlašovala · ohlašovala jsme

2nd person vy jste ohlašovala · ohlašovala jste

3rd person ona ohlašovala

Polite form of address

2nd person vy jste ohlašovalo · ohlašovalo jste

Conditional já bych ohlašoval

Masculine animate gender já bych ohlašoval

Singular

1st person já bych ohlašoval · ohlašoval bych

2nd person ty bys ohlašoval · ohlašoval bys

3rd person on by ohlašoval · ohlašoval by

Plural

1st person my bychom ohlašovali · ohlašovali bychom

2nd person vy byste ohlašovali · ohlašovali byste

3rd person oni by ohlašovali · ohlašovali by

Polite form of address

2nd person vy byste ohlašoval · ohlašoval byste

Masculine inanimate gender já bych ohlašoval

Singular

1st person já bych ohlašoval · ohlašoval bych

2nd person ty bys ohlašoval · ohlašoval bys

3rd person on by ohlašoval · ohlašoval by

Plural

1st person my bychom ohlašovaly · ohlašovaly bychom

2nd person vy byste ohlašovaly · ohlašovaly byste

3rd person ony by ohlašovaly · ohlašovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ohlašoval · ohlašoval byste

Feminine gender já bych ohlašovala

Singular

1st person já bych ohlašovala · ohlašovala bych

2nd person ty bys ohlašovala · ohlašovala bys

3rd person ona by ohlašovala · ohlašovala by

Plural

1st person my bychom ohlašovaly · ohlašovaly bychom

2nd person vy byste ohlašovaly · ohlašovaly byste

3rd person ony by ohlašovaly · ohlašovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ohlašovala · ohlašovala byste

Neuter gender já bych ohlašovalo

Singular

1st person já bych ohlašovalo · ohlašovalo bych

2nd person ty bys ohlašovalo · ohlašovalo bys

3rd person ono by ohlašovalo · ohlašovalo by

Plural

1st person my bychom ohlašovala · ohlašovala bychom

2nd person vy byste ohlašovala · ohlašovala byste

3rd person ona by ohlašovala · ohlašovala by

Polite form of address

2nd person vy byste ohlašovalo · ohlašovalo byste

Imperative ohlašuj!

ty ohlašuj!

my ohlašujme!

vy ohlašujte!

Examples ohlašovat examples

How do I use ohlašovat in a sentence?

Movie subtitles

Proč ti Britové musí ohlašovat večeři jak útok kavalérie?

Why must the British announce dinner as if it were a cavalry charge?

Jen mě napadlo, že bychom to zasnoubení ještě neměli ohlašovat.

IT'S JUST THAT I REALIZE WE MUSTN'T ANNOUNCE OUR ENGAGEMENT NOW.

Jestli s panem Cassellem nemáte sjednanou schůzku, proč bych vás měla ohlašovat?

If you don't have an appointment with Mr. CasseII why should I tell him you're here?

Příští rok bude možná hádat váhu lidí nebo ohlašovat buvolí ženu.

He thinks maybe next year he'll be guessing people's weight or barking for the Yak Woman.

Odsouhlasili jsme, že už Triádě nic ohlašovat nebudeme, ne dokud se nevydaří můj plán.

We agreed no more Triad reports, not until my plan succeeds.

Starosta deklaroval Los Angeles na První Tvrz patřící Jasmine kolébku civilizace, jež bude ohlašovat novou epochu pro celé lidstvo.

The mayor declared Los Angeles the First Citadel of Jasmine a cradle of civilization which will usher in a new age for all humanity.

Nemusíš se dopředu ohlašovat.

I don't need advanced notice, Lorelai.

A já vím, koho chcete slyšet ohlašovat závody, a já to nejsem.

And I know who you want calling the races, and it sure ain't me.

Je mou povinností ohlašovat takové události.

It's my duty to report these cases.

Možná můžu ohlašovat kola na tvých slavných zápasech.

Maybe I can be the ring girl at one of your bum fights.

Nechceš se se mnou podívat, co to může ohlašovat?

Won't you see with me what this might portend?

Já se nemusím ohlašovat předem.

I don't have to be expected.

Nemusíš ji ohlašovat.

You don't need to announce her.

Já jsem jen stážistka, nejsem zplnomocněna ohlašovat čas úmrtí v takovéhle situaci.

I--I'm an intern. I'm not authorized to call time of death in a situation like this.

News and current affairs

Existuje také všeobecná neochota nežádoucí účinky léčiv ohlašovat.

There is also a general reluctance to report unfavorable drug effects.