English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
PERFECTIVE VERB odhlédnout IMPERFECTIVE VERB odhlížet

odhlédnout Czech

Conjugation odhlédnout conjugation

How do you conjugate odhlédnout in Czech?

odhlédnout · verb

Examples odhlédnout examples

How do I use odhlédnout in a sentence?

Movie subtitles

Odhlédnout od toho, z které jste bandy. nemůžete být prostě bratry?
Instead of thinking of ourselves as what set we're from, what crew you're rolling with why can't we just be brothers? What do you say?
Pomozte nám odhlédnout od volání hříšných a dejte nám vědomí jisté spásy.
Help us turn away from the calls of the wicked and show us the knowledge of your certain salvation.
Je mi jasný, že jsi jen malý kolečko ve velkým soukolí, a jsem naprosto ochotná odhlédnout od těchhle ilegálních zbraní a od desítek let ve vězení.
I know that you are a little cog in a big green wheel, and I am perfectly willing to look past the illegal guns and the decades of jail time.

News and current affairs

Veřejní činitelé budou muset odhlédnout od krátkodobé motivace a stranické pravověrnosti, aby posílili stárnoucí infrastrukturu Ameriky, reformovali její školský a imigrační systém a realizovali dlouhodobou fiskální konsolidaci.
Officials will have to put aside short-term motives and party orthodoxy to bolster America's aging infrastructure, reform its education and immigration systems, and pursue long-term fiscal consolidation.
Abychom pochopili pocity, musíme odhlédnout od jejich vnějších projevů v našich vědomých zážitcích a soustředit se na mozkové pochody během těchto zážitků.
In order to understand feelings, we need to step back from their superficial expression in our conscious experiences and dig deeper into how the brain works when we have these experiences.
Mohou Hamas a Fatah odhlédnout od svých odlišností a sestavit vládu národní jednoty?
Can Hamas and Fatah put aside their differences and form a unity government?
Abychom lépe porozuměli tomu, co se vlastně stalo, je třeba odhlédnout od politiky a podívat se blíže na psychologickou skladbu ruských voličů.
To understand what happened, we need to look beyond politics and into the psychological makeup of Russian voters.

Are you looking for...?

odhlásit | odhlasovat | odhlašovat | odhlučnění | odhlučnit | odhlasování | odhlásit se | odhlášení | odhláška | odhlašovat se | odhlášení od sítě | odhlášení ze systému
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA