English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE obeznámený COMPARATIVE obeznámenější SUPERLATIVE nejobeznámenější

obeznámený Czech

Translation obeznámený translation

How do I translate obeznámený from Czech into English?

obeznámený Czech » English

acquainted acquaint

Synonyms obeznámený synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obeznámený?

obeznámený Czech » Czech

známý znalý seznámený

Inflection obeznámený inflection

How do you inflect obeznámený in Czech?

obeznámený · adjective

+
++

Examples obeznámený examples

How do I use obeznámený in a sentence?

Movie subtitles

Ještě nejsem s Dr. Engelem úplně obeznámený.
I'm not very well acquainted with Dr. Engel.
Vy všichni jste obeznámený s jejich vynikající kvalifikací. prostědnictvím jejich publikací.
You are all acquainted with their eminent qualifications. through their published papers.
Při pozorování se jevil tak důvěrně obeznámený, poslušný, učenlivý a inteligentní při styku s lidmi, že proces navykání nebyl považován za nutný.
Under observation, he appeared so familiar, obedient, docile and intelligent with humans that conditioning was not considered necessary.
Někdo důvěrně obeznámený s projektem.
Someone intimately associated with the project.
Jste obeznámený s armádním revolverem, pane Quigley?
Are you familiar with the army revolver, Mr Quigley?
Takže, pane Trente, jste obeznámený s Arcane?
So, Mr. Trent, are you familiar with Arcane?
Pokud nebudeme vědět, že nepřítel byl obeznámený s jazykem.
Unless we knew the enemy was familiar with the language.
Tova Veer, jste obeznámený vědec.
Tova Veer, you are an accomplished young scientist.
Jsem přesvědčený, že agent Mulder je obeznámený s jeho prácí.
Dr. Merkmallen's views and theories being what they were. I believe Agent Mulder is familiar with his work.
Frank je jako jediný obeznámený s tak zastaralou technikou.
Frank is the only engineer proficient in such obsolete technology.
Jste se vším obeznámený?
Are you caught up on everything?
Vlastně, s tím jsem dobře obeznámený.
Actually, I'm familiar with that item.
Kterýkoliv jeho zaměstnanec obeznámený. se sbírkou a bezpečnostními opatřeními by mohl být ochoten. tyto informace za příslušnou cenu prodat.
Any one of his employees with knowledge. of his collection and his security systems might just be willing. to sell that information if the price were right.
Nikdo, obeznámený s historií této země nemůže popřít, že Parlamentní komise jsou užitečné.
No one familiar with the history of this country can deny that Congressional committees are useful.

News and current affairs

Každý, kdo je obeznámený s vědeckým procesem, si přitom uvědomuje, že vědci jsou vedeni k nesouhlasu, ke vzájemnému zpochybňování hypotéz a závěrů.
Siapapun yang familiar dengan proses ilmiah pasti paham bahwa peneliti dididik untuk tidak bersepakat atau menentang hipotesa dan kesimpulan orang lain.
Každý, kdo je alespoň trochu obeznámený s americkým přístupem k multilaterálním půjčkám, však , že žádná jiná země na světě tak dovedně nevyužívá své síly a vlivu ke strategickým ziskům.
But anyone who is even vaguely familiar with the US approach to multilateral lending knows that no other country has been as adept at exploiting its power and leverage for strategic gain.
Ve fyzickém světě mají vlády bezmála monopol na rozsáhlé použití síly, obránce je důvěrně obeznámený s terénem a útoky končí v důsledku ztrát nebo vyčerpání.
In the physical world, governments have a near-monopoly on large-scale use of force, the defender has an intimate knowledge of the terrain, and attacks end because of attrition or exhaustion.
Člověk obeznámený s děním uvnitř institucí nejlépe , jak sladit protichůdné zájmy a znovu uvést do pohybu institucionální mašinerii, což Juncker prokázal tím, že dovedně rozdělil úkoly mezi jednotlivé komisaře.
An insider knows best how to reconcile contrasting interests and how to get the institutional machinery moving again, as Juncker showed with his deft handling of the distribution of tasks among the individual Commissioners.
Jako člověk obeznámený s fungováním bezpečnostních služeb byl Putin pokládán za vhodného kandidáta, který ochrání Jelcina a jeho spojence z řad oligarchů.
A security services insider, Putin was seen as well placed to protect Yeltsin and his oligarchic allies.

Are you looking for...?