nutritious English
Translation nutritious in Czech
How do you say nutritious in Czech?
nutritious English » Czech
Examples nutritious in Czech examples
How do I translate nutritious into Czech?
Movie subtitles
It was quite nutritious.
Byla to strava celkem výživná.
It seems extremely nutritious.
Zdá se být velmi výživná.
All that is delicious is not nutritious.
Protože ne všechno, co je chutné, je i výživné?
Nutritious food.
Výživnou stravu.
Eat something nutritious with this money.
Za ty peníze si kupte výživné jídlo.
Nutritious and character-building.
Výživné a tříbí charakter.
And is delicious and nutritious, in fact, it's veally good.
Je to fakt tóbry.
Delicious and nutritious.
Lahodné a výživné.
One 10-cent box of delicious, nutritious, caramel-coated popperjacks.
Jedno balení chutných, výživných, v karamelu máčených bonbónů značky Popperjack za deset centů.
Sort of tasteless, but very nutritious.
Dost nechutné, ale výživné.
I have plenty of low-sodium mineral water and other nutritious foods.
Minerálky mám vždycky dost a další výživné věci.
Well, Brian, this is a very nutritious lunch.
No, Briane, to je velmi výživný oběd.
It's nutritious.
Je to výživný.
Too bad they haven't figured out a way to make French fries nutritious.
Blbý, že nemůžu udělat něco z francouzské kuchyně.
News and current affairs
After cutting down a swath of rainforest, soils are often quickly leached of their nutrients so that they cannot sustain crops or nutritious grasses for livestock.
Po vykácení pásu deštného lesa se často z půdy rychle vyplaví živiny, takže nedokáže uživit plodiny ani výživné traviny pro hospodářská zvířata.
It admonishes us to maintain a healthy, nutritious diet.
Nabádá nás, abychom jedli zdravě a výživně.
How Nutritious Are Your Investments?
Jak výživné jsou vaše investice?
So even a child with a full belly does not necessarily get the right balance of nutritious food and vitamins required for healthy physical development.
Ani dítě s plným bříškem tak nemusí nutně dostávat optimálně vyváženou skladbu potravin a vitaminů potřebných pro zdravý fyzický vývoj.
This means not only increasing available food sources for children, but also educating families about the importance of nutritious diets.
To znamená nejen rozšířit dostupné zdroje potravin pro děti, ale i poučit rodiny o důležitosti výživné stravy.
Our government has started a massive educational campaign to broaden understanding of the importance of nutritious diets.
Naše vláda zahájila mohutnou osvětovou kampaň, která má rozšířit chápání důležitosti výživné stravy.
This was first demonstrated in the 1960's, when Guatemalan researchers gave children in two randomly selected villages a nutritious porridge each day, and a much less nutritious fruit drink to children in two other villages.
To se prvně prokázalo, když v 60. letech minulého století guatemalští výzkumníci každý den dávali výživou ovesnou kaši dětem ve dvou náhodně vybraných vesnicích a mnohem méně výživný ovocný nápoj dětem v jiných dvou vesnicích.
This was first demonstrated in the 1960's, when Guatemalan researchers gave children in two randomly selected villages a nutritious porridge each day, and a much less nutritious fruit drink to children in two other villages.
To se prvně prokázalo, když v 60. letech minulého století guatemalští výzkumníci každý den dávali výživou ovesnou kaši dětem ve dvou náhodně vybraných vesnicích a mnohem méně výživný ovocný nápoj dětem v jiných dvou vesnicích.
We need the political will to tackle malnutrition now, with access to nutritious food recognized as a fundamental human right.
Potřebujeme politickou vůli, abychom se mohli vypořádat s podvýživou, a přístup k výživným potravinám je uznáván jako základní lidské právo.
Finally, the business community should use its management expertise, marketing, technology, logistical capacity, and reach to improve the quality and affordability of nutritious foods on the market.
A konečně by podnikatelská komunita měla využít svých řídicích schopností, marketingu, technologií, logistických kapacit a vlivu, aby zlepšila kvalitu a dostupnost výživných potravin na trhu.