nursery English

Translation nursery in Czech

How do you say nursery in Czech?

jesle školka mateřská školka mateřská škola skleník dětský pokoj

How do I translate nursery into Czech?

I wasn't asking the nursery to take Susan now -- she's only 18 months.

Nežádala jsem, aby Susan ve školce přijali hned teď, má teprve 18 měsíců.

Nursery? -Yes, ma'am. -l didn't know the Colonel was married.

Nevěděla jsem, že je plukovník ženatý.

You ought to be a nursery maid.

Byl byste vynikající dětská chůva.

Yes, except that the best nursery maids don't drink whiskey out of the bottle.

To jo, až na to, že nejlepší chůvy nepijí whisky z láhve.

Will you come and see us in our nursery?

Přijdeš za námi do pokoje?

And then that night. Mr. Rhett, he locked hisself in the nursery with Miss Bonnie.

Pak se pan Rhett se slečnou Bonnie zamknul.

There's a little room I always thought would be perfect for the nursery.

Je tam pokojík, který mi vždycky připadal skvělý pro dětský pokoj.

I'll take him up to the nursery.

Vezmu ho do dětského pokoje.

He went up to the nursery for the baby's supper tray. and we haven't seen him since.

Šel do dětského pokoje pro podnos a od té doby jsme ho neviděli.

I just found his body in a secret passageway off the nursery.

Právě jsem našel jeho tělo v tajné chodbě za dětským pokojem.

I simply can't have it in the nursery.

Já to prostě nechci mít v dětském pokoji.

Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then. Does he have to?

Pan Bernstein to bude občas chodit kontrolovat.

We got the nursery all set, with dolls and prunes and spinach.

Máme dětský pokoj s panenkami a plenkami. Co to říkám?

Plays for lunch, but t is the rhymes for a nursery.

Jsme tu jak někde ve školce.