nonviolent English
Translation nonviolent in Czech
How do you say nonviolent in Czech?
nonviolent English » Czech
Examples nonviolent in Czech examples
How do I translate nonviolent into Czech?
Movie subtitles
Nonviolent.
Nenásilný.
I am as nonviolent as you.
Jsem nenásilný jako vy.
Don't be so violent, Harry. If you want to be stupid, be nonviolent stupid.
Harry, chceš-li ze sebe dělat blbce, tak aspoň bez násilí.
It'll never work, I'm a nonviolent person.
Nemá to budoucnost, já násilí odmítám.
Peaceful, nonviolent noncooperation till you yourself see the wisdom of leaving Your Excellency.
Pokojná, nenásilná nespolupráce, než sami uznáte, že bude rozumné odejít, Vaše Excelence.
And a constructive program is the only nonviolent solution to India's agony.
Konstruktivní plán je jediné nenásilné řešení pro utrpení Indie.
Respectable young Quaker couple. returning from quiet afternoon of nonviolent sex.
Ctihodný mladý kvakerský pár. vracející se z klidného odpoledne plného nenásilného sexu.
That's nonviolent, passive, positive or whatever they call it these old days.
Je nenásilná, pasivní, pozitivní nebo colkoliv co se říkalo za starých časů.
It's my form of nonviolent protest.
Je to má forma nenásilneho protestu.
If you can't be nonviolent, don't get in it. --To love our enemy and pray for those who use us spitefully.
Jestliže to nedokážete.milovat našeho nepřítel a modlit se za ty, co nás ponižují.
Maybe find a nonviolent way to structure the conflict so that nobody gets hurt.
Tak aby nikdo neutrpěl a aby nám to zároveň všem vyhovovalo.
Moe, I think he meant through nonviolent, grassroots political action.
Já myslel, že měl na mysli nenásilnou politickou akci.
Spirits are nonviolent.
Duchové nejsou násilní!
Once we've collected the information we need, and if they appear nonviolent, we'II make contact.
Až budeme mít potřebné informace, a když nebudou nebezpeční, zkontaktujeme je.
News and current affairs
The same people that Obama had called on in his Cairo speech to seek democracy had now formed the most important nonviolent movement the world had seen in decades.
Nejvýznamnější nenásilné hnutí, které v posledních desetiletích spatřilo světlo světa, zformovali právě ti, jež Obama ve své káhirské řeči vyzval, aby usilovali o demokracii.
Other senior Fatah officials have been banned from travel outside the West Bank, owing largely to their involvement in nonviolent protests.
Jiným vysokým představitelům Fatáhu byly zakázány cesty mimo území západního břehu Jordánu, převážně kvůli jejich účasti na nenásilných protestech.
In addition to nonviolent activities, Palestinian state-building efforts have been put in high gear.
Vedle nenásilných aktivit nabralo vysokou rychlost i úsilí o vybudování palestinského státu.
Some of our participants reported having forgotten episodes of nonviolent sexual abuse perpetrated by a trusted adult.
Někteří ze zúčastněných vypověděli, že zapomněli na případy nenásilného sexuálního zneužití spáchaného dospělým, jemuž důvěřovali.