nezlomný Czech
Translation nezlomný translation
How do I translate nezlomný from Czech into English?
Synonyms nezlomný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as nezlomný?
Examples nezlomný examples
How do I use nezlomný in a sentence?
Movie subtitles
Jste nezlomný, generále.
You have a sturdy temperament, General.
Pustí se do toho jen nezlomný optimista.
Only a person with undaunted optimism would embark on such a venture.
Ale člověk je nezlomný.
But man is resilient.
Přece blažený je ten,. kdo věří v božstvo na tomto světě.. a zůstává nezlomný svou vírou. Jak chcete vyhubit hřích,. když se skrývá mezi senátory a soudci!
Delight is to him. who, against the proud gods and commodores of this earth. stands forth his own inexorable self. who destroys all sin though he pluck it out. from under the robes of senators and judges!
Pouze porušila nezlomný a časem osvědčený. kód naší společnosti.
She has merely broken a rigid and time-honoured. code of our society.
Brancaleone, nezlomný ochránce malého prince Kilderika, rozseká vás i Turona.
Brancaleone, unbreakable shield of the kilder prince won't care about you or Turone! - Tell us where the child is!
Jistě, nezlomný.
It's his right. And it's inalienable.
Ty jsi nezlomný.
You sure are hard.
Něco jako nezlomný Leslie Howard.
Kind of like a stern Leslie Howard.
Je tak nezlomný!
He was firm!
Sakovskyho Syndrom je nezlomný.
Sakovsky's syndrome is stubborn.
Morten, nezlomný fanoušek, zmeškal vlak a musel jet na kole 50 km.
Morten, a diehard fan, missed his train and had to bike 50 km.
Říká se o něm, že je nezlomný. Tuto nezlomnost bude muset prokázat u svého příštího skoku. Chce přesk očit fotbalové hřiště.
They call him Mr. Invincible, and he'll have to be at his next jump when Johnny Blaze will attempt to clear the length of a football field from field goal to field goal.
Ale jeho duch je stále nezlomný.
But his spirit remains ever unbroken.
News and current affairs
V asijských zemích včetně Číny je však optimismus nezlomný.
However, in the Asian countries, including China, the optimism is unbroken.
Trichet je nezlomný chlapík, který se francouzským politikům už mnohokrát vzepřel.
Trichet is a tough guy with a long history of standing up to the French politicians.