English | German | Russian | Czech

nevolník Czech

Translation nevolník translation

How do I translate nevolník from Czech into English?

nevolník Czech » English

serf villein vassal slave bondsman bondman helot

Synonyms nevolník synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nevolník?

nevolník Czech » Czech

otrok robotník nevolníce chám

Inflection nevolník inflection

How do you inflect nevolník in Czech?

nevolník · noun

+
++

Examples nevolník examples

How do I use nevolník in a sentence?

Movie subtitles

Čí jsi nevolník ptám se ?
Whose serf are You?
Připitomělý nevolník!
A very stupid serf!
Co máte s tím nevolníkem, pořád nevolník?
Excuse me, but why do you keep calling me a serf?
Hned milice rozhodne kdo z nás je nevolník!
The police will decide who's a lackey here!
Nejsem nevolník.
I am not a serf.
Když říkám, že jsi nevolník, tak jsi nevolník!
When I say that you are a serf, you are a serf.
Když říkám, že jsi nevolník, tak jsi nevolník!
When I say that you are a serf, you are a serf.
A ona je nevolník, žena psance!
And she was the wife that outlaw.
Zrádci! A ona je nevolník, žena psance! Ale není povoleno rozvádět se po přeslici, že?
Traitor and women that outlaw.
Raději umřu jako zbojník. Než abych žil jako nevolník pod naším vládcem.
I would rather die than to live as slave under the reign of love.
Lokaj, nevolník, osobní sluha.
A lackey, serf, valet.
Odvedli ho myslím do kolonie na Gema IV, bude z něho nevolník.
Taken to the Gema IV colony to be raised as a servant.
Celou tu dobu nevolník.
All the time a villain!
Budeš se lopotit na poli jako nevolník a potom strávíš mnoho hodin opěvováním Boha do ochraptění.
You will toil in the fields like a serf and then spend even more hours singing yourself hoarse to the glory of God.

Are you looking for...?