PERFECTIVE VERB nastoupit IMPERFECTIVE VERB nastupovat

nastupovat Czech

Meaning nastupovat meaning

What does nastupovat mean in Czech?

nastupovat sloveso · intranzitivní · nedokonavé

— get on vstupovat do dopravního prostředku ⋄ Nastoupil na autobus už na konečné.

— přecházet do situace umožňující provádět nějakou činnost ⋄ Ve třetí třetině hokejového utkání na led nastupuje nová posila mužstva.

— započínat existenci ⋄ Na počátku třetího tisíciletí nastupuje éra nových komunikačních technologií.

Translation nastupovat translation

How do I translate nastupovat from Czech into English?

nastupovat Czech » English

get on

board

fall in

draw up

Synonyms nastupovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nastupovat?

nastupovat Czech » Czech

seřazovat se

nasedat

naloďovat se

nadcházet

řadit se

seřaďovací se

nastoupit

Conjugation nastupovat conjugation

How do you conjugate nastupovat in Czech?

nastupovat · verb

Present já nastupuji

Singular

1st person já nastupuji já nastupuju

2nd person ty nastupuješ

3rd person on/ona/ono nastupuje

Plural

1st person my nastupujeme

2nd person vy nastupujete

3rd person oni/ony/ona nastupují oni/ony/ona nastupujou

Polite form of address

2nd person vy nastupujete

Future já budu nastupovat

Singular

1st person já budu nastupovat

2nd person ty budeš nastupovat

3rd person on/ona/ono bude nastupovat

Plural

1st person my budeme nastupovat

2nd person vy budete nastupovat

3rd person oni/ony/ona budou nastupovat

Polite form of address

2nd person vy budete nastupovat

Past já jsem nastupoval

Masculine animate gender já jsem nastupoval

Singular

1st person já jsem nastupoval · nastupoval jsem

2nd person ty jsi nastupoval · nastupoval jsi tys nastupoval · nastupovals

3rd person on nastupoval

Plural

1st person my jsme nastupovali · nastupovali jsme

2nd person vy jste nastupovali · nastupovali jste

3rd person oni nastupovali

Polite form of address

2nd person vy jste nastupoval · nastupoval jste

Masculine inanimate gender já jsem nastupoval

Singular

1st person já jsem nastupoval · nastupoval jsem

2nd person ty jsi nastupoval · nastupoval jsi tys nastupoval · nastupovals

3rd person on nastupoval

Plural

1st person my jsme nastupovaly · nastupovaly jsme

2nd person vy jste nastupovaly · nastupovaly jste

3rd person ony nastupovaly

Polite form of address

2nd person vy jste nastupoval · nastupoval jste

Feminine gender já jsem nastupovala

Singular

1st person já jsem nastupovala · nastupovala jsem

2nd person ty jsi nastupovala · nastupovala jsi tys nastupovala · nastupovalas

3rd person ona nastupovala

Plural

1st person my jsme nastupovaly · nastupovaly jsme

2nd person vy jste nastupovaly · nastupovaly jste

3rd person ony nastupovaly

Polite form of address

2nd person vy jste nastupovala · nastupovala jste

Neuter gender já jsem nastupovalo

Singular

1st person já jsem nastupovalo · nastupovalo jsem

2nd person ty jsi nastupovalo · nastupovalo jsi tys nastupovalo · nastupovalos

3rd person ono nastupovalo

Plural

1st person my jsme nastupovala · nastupovala jsme

2nd person vy jste nastupovala · nastupovala jste

3rd person ona nastupovala

Polite form of address

2nd person vy jste nastupovalo · nastupovalo jste

Conditional já bych nastupoval

Masculine animate gender já bych nastupoval

Singular

1st person já bych nastupoval · nastupoval bych

2nd person ty bys nastupoval · nastupoval bys

3rd person on by nastupoval · nastupoval by

Plural

1st person my bychom nastupovali · nastupovali bychom

2nd person vy byste nastupovali · nastupovali byste

3rd person oni by nastupovali · nastupovali by

Polite form of address

2nd person vy byste nastupoval · nastupoval byste

Masculine inanimate gender já bych nastupoval

Singular

1st person já bych nastupoval · nastupoval bych

2nd person ty bys nastupoval · nastupoval bys

3rd person on by nastupoval · nastupoval by

Plural

1st person my bychom nastupovaly · nastupovaly bychom

2nd person vy byste nastupovaly · nastupovaly byste

3rd person ony by nastupovaly · nastupovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste nastupoval · nastupoval byste

Feminine gender já bych nastupovala

Singular

1st person já bych nastupovala · nastupovala bych

2nd person ty bys nastupovala · nastupovala bys

3rd person ona by nastupovala · nastupovala by

Plural

1st person my bychom nastupovaly · nastupovaly bychom

2nd person vy byste nastupovaly · nastupovaly byste

3rd person ony by nastupovaly · nastupovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste nastupovala · nastupovala byste

Neuter gender já bych nastupovalo

Singular

1st person já bych nastupovalo · nastupovalo bych

2nd person ty bys nastupovalo · nastupovalo bys

3rd person ono by nastupovalo · nastupovalo by

Plural

1st person my bychom nastupovala · nastupovala bychom

2nd person vy byste nastupovala · nastupovala byste

3rd person ona by nastupovala · nastupovala by

Polite form of address

2nd person vy byste nastupovalo · nastupovalo byste

Imperative nastupuj!

ty nastupuj!

my nastupujme!

vy nastupujte!

Examples nastupovat examples

How do I use nastupovat in a sentence?

Movie subtitles

Ale profesionál by měl do práce nastupovat tišeji.

But don't you think a corespondent ought to come to work quietly?

Poslyšte, viděla jste madam Kummerovou nastupovat?

Listen. Did you see Madame Kummer get on the train?

Nastupovat.

Take your seats.

Pokud trampové nastoupí v 5:48 dnes odpoledne, kde budou nastupovat?

If a tramp were to board your 5:48 this afternoon, from where would he board it?

Nastupovat.

Get in here.

Nastupovat!

Come on, asshole! - All aboard!

Prosím, paní, budete nastupovat?

All right, lady, on or off, please.

Nastupovat! - Díky.

Thank you.

Nastupovat.

Come on.

Tak, nastupovat!

Okay, load up!

Nastupovat.

Get in!

Seřadit a nastupovat.

Skip along and into the amtracs.

Viděl jsem vás nastupovat do vlaku.

Oh, I watched you onto the train, uh.

Všichni nastupovat.

All right, everybody. Back aboard!