načasovat Czech

Translation načasovat translation

How do I translate načasovat from Czech into English?

načasovat Czech » English

time

Synonyms načasovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as načasovat?

načasovat Czech » Czech

časovat

Conjugation načasovat conjugation

How do you conjugate načasovat in Czech?

načasovat · verb

Future já načasuji

Singular

1st person já načasuji já načasuju

2nd person ty načasuješ

3rd person on/ona/ono načasuje

Plural

1st person my načasujeme

2nd person vy načasujete

3rd person oni/ony/ona načasují oni/ony/ona načasujou

Polite form of address

2nd person vy načasujete

Past já jsem načasoval

Masculine animate gender já jsem načasoval

Singular

1st person já jsem načasoval · načasoval jsem

2nd person ty jsi načasoval · načasoval jsi tys načasoval · načasovals

3rd person on načasoval

Plural

1st person my jsme načasovali · načasovali jsme

2nd person vy jste načasovali · načasovali jste

3rd person oni načasovali

Polite form of address

2nd person vy jste načasoval · načasoval jste

Masculine inanimate gender já jsem načasoval

Singular

1st person já jsem načasoval · načasoval jsem

2nd person ty jsi načasoval · načasoval jsi tys načasoval · načasovals

3rd person on načasoval

Plural

1st person my jsme načasovaly · načasovaly jsme

2nd person vy jste načasovaly · načasovaly jste

3rd person ony načasovaly

Polite form of address

2nd person vy jste načasoval · načasoval jste

Feminine gender já jsem načasovala

Singular

1st person já jsem načasovala · načasovala jsem

2nd person ty jsi načasovala · načasovala jsi tys načasovala · načasovalas

3rd person ona načasovala

Plural

1st person my jsme načasovaly · načasovaly jsme

2nd person vy jste načasovaly · načasovaly jste

3rd person ony načasovaly

Polite form of address

2nd person vy jste načasovala · načasovala jste

Neuter gender já jsem načasovalo

Singular

1st person já jsem načasovalo · načasovalo jsem

2nd person ty jsi načasovalo · načasovalo jsi tys načasovalo · načasovalos

3rd person ono načasovalo

Plural

1st person my jsme načasovala · načasovala jsme

2nd person vy jste načasovala · načasovala jste

3rd person ona načasovala

Polite form of address

2nd person vy jste načasovalo · načasovalo jste

Conditional já bych načasoval

Masculine animate gender já bych načasoval

Singular

1st person já bych načasoval · načasoval bych

2nd person ty bys načasoval · načasoval bys

3rd person on by načasoval · načasoval by

Plural

1st person my bychom načasovali · načasovali bychom

2nd person vy byste načasovali · načasovali byste

3rd person oni by načasovali · načasovali by

Polite form of address

2nd person vy byste načasoval · načasoval byste

Masculine inanimate gender já bych načasoval

Singular

1st person já bych načasoval · načasoval bych

2nd person ty bys načasoval · načasoval bys

3rd person on by načasoval · načasoval by

Plural

1st person my bychom načasovaly · načasovaly bychom

2nd person vy byste načasovaly · načasovaly byste

3rd person ony by načasovaly · načasovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste načasoval · načasoval byste

Feminine gender já bych načasovala

Singular

1st person já bych načasovala · načasovala bych

2nd person ty bys načasovala · načasovala bys

3rd person ona by načasovala · načasovala by

Plural

1st person my bychom načasovaly · načasovaly bychom

2nd person vy byste načasovaly · načasovaly byste

3rd person ony by načasovaly · načasovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste načasovala · načasovala byste

Neuter gender já bych načasovalo

Singular

1st person já bych načasovalo · načasovalo bych

2nd person ty bys načasovalo · načasovalo bys

3rd person ono by načasovalo · načasovalo by

Plural

1st person my bychom načasovala · načasovala bychom

2nd person vy byste načasovala · načasovala byste

3rd person ona by načasovala · načasovala by

Polite form of address

2nd person vy byste načasovalo · načasovalo byste

Imperative načasuj!

ty načasuj!

my načasujme!

vy načasujte!

Examples načasovat examples

How do I use načasovat in a sentence?

Movie subtitles

Proto si to doktor musí přesně načasovat.

That's why the Doctor must time his actions to the very moment.

Umíš si to skvěle načasovat, Christian.

You sure got a great sense of timing, Christian.

Musíme perfektně načasovat náš vzlet.

We must time full take-off boost perfectly.

Musíme radši načasovat váš příchod.

We had better arrange your arrival.

Musíme to dobře načasovat.

Cos we gotta time this perfect.

OK, Louisi, musíme to načasovat.

Ok, Louis. We'll time her.

Dá se to i načasovat.

Or by a timer.

Nemohla jsi to načasovat lépe.

You couldn't have timed it better.

Chlapče, ty sis to uměl načasovat.

Boy, you have lousy timing.

Nemohli jsme to načasovat lépe.

We could not have timed it better.

A pokud je to jejich závěrečný úder, nemohli to lépe načasovat.

If this is their final strike, they couldn't have timed it better.

Líp jsme si to načasovat nemohli, co?

A real pretty setup, huh?

Neumíš si načasovat gratulaci?

Can'tyou shake my hands after I've kissed her?

Muselo by se to přesně načasovat.

It would have to be perfectly timed.

News and current affairs

Rozhodnutí načasovat zveřejnění rozpočtu na dobu těsně po schůzce G7 umožnilo harmonické londýnské setkání, během něhož jak Američané, tak Evropané mohli prohlašovat, že USA dbají na obchod - tedy na svůj fiskální i obchodní schodek.

Timing the budget's release for just after the G-7 made for a harmonious London meeting in which both Americans and Europeans could claim that the US was taking care of business-that is, its twin fiscal and current-account deficits.