myslitel Czech

Meaning myslitel meaning

What does myslitel mean in Czech?

myslitel podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk uvažující o filosifických a teoretických otázkách

Translation myslitel translation

How do I translate myslitel from Czech into English?

myslitel Czech » English

thinker

Synonyms myslitel synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as myslitel?

myslitel Czech » Czech

vědec

filozof

Inflection myslitel inflection

How do you inflect myslitel in Czech?

myslitel · noun

Singular myslitel masculine animate gender

Nominative kdo? co? myslitel masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez myslitele

Dative komu? čemu? k myslitelovi k mysliteli

Accusative koho? co? pro myslitele

Vocative mysliteli!

Locative o kom? o čem? o myslitelovi o mysliteli

Instrumental kým? čím? s myslitelem

Plural myslitelé masculine animate gender

Nominative kdo? co? myslitelé masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez myslitelů

Dative komu? čemu? k myslitelům

Accusative koho? co? pro myslitele

Vocative myslitelé!

Locative o kom? o čem? o myslitelích

Instrumental kým? čím? s mysliteli

+»

++»

Examples myslitel examples

How do I use myslitel in a sentence?

Movie subtitles

LORENZ, TO JE MYSLITEL!

LORENZ, WHO WOULD HAVE THOUGHT!

Velký myslitel.

Original thinker.

Ach, náš myslitel.

Oh, the thinker.

Z Ra se stal myslitel. hledač pravdy a tajemství věčného života.

Ra became a thinker. the searcher for truth and the secret of eternal life.

Lidě si nebudou stěžovat, že musejí platit za privilegium, že jim vládne tak hluboký myslitel jako slavný Caligula.

The people will happily pay for the privilege of being ruled by so profound a thinker as the illustrious Caligula.

Prvotřídní organizátor, druhořadý myslitel.

First-class organiser, second-class mind.

Je to myslitel!

Ciccio thinker!

Velký myslitel.

A very great thinker.

Který antický myslitel je autorem tohoto výroku?

For 10 points, what classical author wrote it?

Sokrates, sám je zvlášť postrádám, roztomilej myslitel, ale protiva, když je naštvanej.

Yes Socrates himself is particularly missed A lovely little thinker But a bugger when he's pissed.

Myslitel, mocný muž, přítel lidu, nebo jen srdečný chlapík.

It depends how you want to appear. The thinker, man of power, people's friend?

Ach, ty si myslitel!

Oh, you're a thinker.

Bruce Springsteen, politický myslitel.

Bruce Springsteen, yes. A very deep, political thinker.

Je to myslitel.

This guy is a thinker, an intellect.

News and current affairs

Vladimír Putin není žádný velký myslitel či reformátor, je ale bystrý, mazaný a doopravdy populární.

Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.

Taková všeobecná digitální knihovna by byla dokonce ještě lepší, než si kterýkoliv dřívější myslitel dokázal představit, poněvadž všechna díla by byla dostupná všem, kdekoliv a kdykoliv.

Indeed, a digital universal library would be even better than any earlier thinker could have imagined, because every work would be available to everyone, everywhere, at all times.

Tento názor vyjádřil nejjasněji v nedávném článku konzervativní zahraničně-politický myslitel Robert Kagan.

This opinion was expressed most clearly in a recent article by the conservative foreign-policy thinker Robert Kagan.

Infosféra, z níž se čerpají data, je možná globální, ale zároveň je pouze anglickojazyčná, což může vysvětlovat, proč v první stovce nemá zastoupení žádný čínský myslitel.

The infosphere from which the data are drawn may be global, but it is also English-language only, which may explain why no Chinese thinker is represented in the top 100.

Existují tři podmínky uchazečství: kandidát musí působit převážně jako myslitel, musí být známý mimo hranice svého oboru a musí být vlivný.

There are three eligibility requirements: one has to be working primarily as a thinker; one must be known beyond one's own discipline; and one must be influential.

Byl to velký myslitel, ale naslouchat jeho radám je vždy katastrofální.

He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow.

Jen málokdo to pochopil lépe než polský demokratický aktivista a myslitel Adam Michnik, jeden z hrdinů, kteří v 80. letech pomohli ukončit komunistickou diktaturu v zemi.

Few people have understood this better than the Polish democratic activist and thinker Adam Michnik, one of the heroes who in the 1980's helped to end the Communist dictatorship in his country.